Inoculation outside the address

Target

The following people need to apply in advance.

1. 1. Pregnant women returning home for childbirth
2. Single employee
3. 3. Students boarding in remote areas
Four. Victims of child abuse and similar acts such as domestic violence and stalking
Five. Those who live outside the address of the juminhyo (certificate of residence) certificate due to other unavoidable circumstances
6. When the mayor of other cities, towns and villages deems it really necessary

Application procedure

If the juminhyo (certificate of residence) is located in Niseko Town and you inoculate in another city, ward, town or village

No notification is required to Niseko Town.
Please check with the local government you wish to inoculate.

If you have a juminhyo (certificate of residence) other than Niseko Town, When inoculated with Niseko Town

If you meet the requirements of 1 to 5, please go to the Niseko Town Hall window (Health and Welfare Division, Infectious Disease Control Section).
You will need the vaccination voucher issued by the location of your juminhyo (certificate of residence) certificate, so please bring it with you.

Inquiries regarding information on this page

Health and Welfare Section
TEL:0136-44-2121
FAX:0136-44-3500