Efforts to revitalize the commercial and industrial tourism industry
Niseko Town is working to support local businesses.
Especially since most of the businesses operating in the region are relatively small businesses.
"Niseko Town SME Promotion Ordinance"and
It shows the ideas and policies of the town that are the basis for promoting local businesses as a whole.
It also shows the roles of townspeople, towns, companies, and chambers of commerce.
The aim is to improve the lives of the townspeople and the economy of the town.
Under this regulation,
The town will continue and develop initiatives such as support measures so far.
The Niseko Town Small and Medium-sized Enterprise Promotion Ordinance will be introduced in the February 2023 issue Koho Niseko Newsletter.
See also
Especially since most of the businesses operating in the region are relatively small businesses.
"Niseko Town SME Promotion Ordinance"and
It shows the ideas and policies of the town that are the basis for promoting local businesses as a whole.
It also shows the roles of townspeople, towns, companies, and chambers of commerce.
The aim is to improve the lives of the townspeople and the economy of the town.
Under this regulation,
The town will continue and develop initiatives such as support measures so far.
The Niseko Town Small and Medium-sized Enterprise Promotion Ordinance will be introduced in the February 2023 issue Koho Niseko Newsletter.
See also
In the town, the number of new entrepreneurs has increased, and the number of members of the Chamber of Commerce has reached a record high.
The town will continue to support those who aim to challenge and step up in business! !
"I want to make a new shop"
"I want to borrow a vacant store"
"I'd like to expand my current store"
"I want to change business type of store"
Against
We are subsidizing part of the construction cost.
We also run business schools in collaboration with universities and financial institutions.
The local business and industry association became a one-stop consultation service
We are working to support the establishment of a business in collaboration with Niseko Town.
The local Chamber of Commerce and Industry is promoting efforts to connect local businesses with residents and consumers.
Businesses in the town are working together to expand consumption in the town and give back to the townspeople.
We support the efforts of the Niseko Kira Card Association.
One of the methods of "hometown tax",
Electronic currency that can be used immediately at the destination (Niseko Town) will be returned
"E travel tax" has started.
It is an electronic currency that can be used at member stores in the town and has a built-in mechanism to encourage circulation.
Due to its operation, it is also used for the challenge of children in Niseko Town.
By expanding the use of “ë travel tax”, consumption expansion and circulation improvement in the town,
Furthermore, we will increase the connections between Niseko Town and people outside the town.
Support business for Niseko Town entrepreneurs
Niseko Town within, against those who aim for expansion, such as aggressive business development of the conversion or place of business of a person or industry to new entrepreneurs and newly established or inherited himself a small business, a part of the renovation costs Subsidize
For details, please see the following page.
For details, please see the following page.
Niseko Business School
Free "Niseko Business School" sponsored by the Niseko Town Chamber of Commerce.
We carry out this in collaboration with university institutions and experts such as Otaru University of Commerce.
〇 Targets: Those who are planning to start a business, those who have just started, those who are planning to succeed to a business, those who are thinking about developing a new business, etc.
Please check the website of the Chamber of Commerce and Industry below for the schedule of the event.
We carry out this in collaboration with university institutions and experts such as Otaru University of Commerce.
〇 Targets: Those who are planning to start a business, those who have just started, those who are planning to succeed to a business, those who are thinking about developing a new business, etc.
Please check the website of the Chamber of Commerce and Industry below for the schedule of the event.
Subsidy project to increase the attractiveness of commerce and tourism
Multiple local businesses collaborate and independently implement the project.
We support software projects that enhance the attractiveness of the region and have a high ripple effect on the local economy.
“Niseko Tourism Attractiveness Improvement Project Subsidy” established in 2023
For details, please see the following page.
We support software projects that enhance the attractiveness of the region and have a high ripple effect on the local economy.
“Niseko Tourism Attractiveness Improvement Project Subsidy” established in 2023
For details, please see the following page.
One-stop consultation service for start-up support
Introduction of founding cases
■Niseko Glove Manufacturing Company■
The founder, Mr. Kamata, worked as a regional revitalization cooperation team for three years.
During his term, he worked at “Niseko Business School”.
We are refining our founding plan.
In addition, when starting a business, please take advantage of the "Nigiwai-Creating Entrepreneur Support Project",
In collaboration with the Chamber of Commerce and Industry, we also receive support from the Japan Finance Corporation.
The founder, Mr. Kamata, worked as a regional revitalization cooperation team for three years.
During his term, he worked at “Niseko Business School”.
We are refining our founding plan.
In addition, when starting a business, please take advantage of the "Nigiwai-Creating Entrepreneur Support Project",
In collaboration with the Chamber of Commerce and Industry, we also receive support from the Japan Finance Corporation.
Niseko exploration for adults
“Niseko exploration for adults”
This is a mini course held by Niseko Town Chamber of Commerce and Industry.
Local business owners from various industries served as instructors,
Participants, including local residents, can learn from and gain experience from professionals in the field.
Niseko Town is
The relatively large number and variety of shops,
The stores are scattered not only in urban areas and resort areas,
It is characterized by the fact that there are many new businesses established by immigrants.
Opportunities to connect local businesses and residents,
As an opportunity to get to know the charm of the store and its owner.
Please join us.
This is a mini course held by Niseko Town Chamber of Commerce and Industry.
Local business owners from various industries served as instructors,
Participants, including local residents, can learn from and gain experience from professionals in the field.
Niseko Town is
The relatively large number and variety of shops,
The stores are scattered not only in urban areas and resort areas,
It is characterized by the fact that there are many new businesses established by immigrants.
Opportunities to connect local businesses and residents,
As an opportunity to get to know the charm of the store and its owner.
Please join us.
- Niseko Adult Exploration Koho Niseko Newsletter Feature Article(PDF format: 1 MB)
Niseko Kira Card Association (Kira Card)
Niseko Town Kira Card Association (Secretariat: Niseko Town Chamber of Commerce and Industry) is a gathering of businesses in the town,
An organization that issues and operates Kira Cards.
The Kira Card is a card with a built-in IC chip (the card does not contain personal information data).
For every 100 yen (or 200 yen) spent at participating stores, you will receive 1P,
You can participate in services and events related to points.
Cards are issued free of charge and there are no annual fees.
On the Kira card,
In addition to being able to shop at great prices,
Create a connection between the user and the store,
Increase local consumption and support local shops,
There are also expectations for roles such as
It is a card that energizes users (townspeople) and shops (town businesses).
If you haven't joined yet, please join us!
If you have a card, use it for shopping and events!
*The Kira Card Club's activities are introduced in a special feature in Koho Niseko Newsletter.
Please see the link below.
<Advantageous functions and systems of Kira Card>
〇 Child care support
When households with children register, they will receive more points (child-rearing support points) than usual.
・If you save 500P, you will receive 2000P per eligible child.
*Points will be awarded to 300 or more participants in R4 and 250 or more participants in R5. Please register if you have children!
〇 Watch over the elderly
When the registered elderly does not use the Kira Card for a certain period of time
Notification will be sent to the registered email address.
*There is one person registered for R4 and R5. Families who are interested, please contact us!
〇 Immigrant Points
100P will be presented by presenting something that shows that you have moved.
*Points will be awarded to 33 households in R4 and 21 households in R5. If you have moved, don't forget to apply!
〇 Birthday point
If you register your date of birth when registering your card, you will receive 10 points when you make your first purchase in your birthday month.
*Points will be awarded to 1,584 people in R4 and 1,635 people in R5. You will need to enter your date of birth on the card!
〇Health Points/Reading Points
You will receive 1P when you use the following facilities.
・ General gymnasium
・ Kiranoyu
・Aso Book
*R4 (from September 2014) will receive 11,969 points, and R5 will receive 20,518 points!
〇 Regional support ticket
Kira Card Association member stores support groups that are active in the community together with users.
A regional support ticket is issued every time you use 500P saved with a Kira card.
30 yen per regional support ticket will be used to support welfare groups and sports groups active in the region.
A total of 6,552 R3 cards were donated to 8 groups in the town.
*A total of 6,704 R4 cards were donated to 8 groups in the town.
*In R5, a total of 5,837 flyers were donated to nine organizations in the town.
* The above regional return business and regional contribution business will be based on your card usage status.
This activity is carried out at the cost of the members of the Kira Card Association.
〇Morning market
Participating stores are exhibiting as Niseko morning market.
R4 is held on the first Sunday from June to October in front of Maeda Shoten
R5 is held once a month from May to October.
R6 will also be held on the 1st floor every month from the start of May 26th! Please come and visit us!
An organization that issues and operates Kira Cards.
The Kira Card is a card with a built-in IC chip (the card does not contain personal information data).
For every 100 yen (or 200 yen) spent at participating stores, you will receive 1P,
You can participate in services and events related to points.
Cards are issued free of charge and there are no annual fees.
On the Kira card,
In addition to being able to shop at great prices,
Create a connection between the user and the store,
Increase local consumption and support local shops,
There are also expectations for roles such as
It is a card that energizes users (townspeople) and shops (town businesses).
If you haven't joined yet, please join us!
If you have a card, use it for shopping and events!
*The Kira Card Club's activities are introduced in a special feature in Koho Niseko Newsletter.
Please see the link below.
<Advantageous functions and systems of Kira Card>
〇 Child care support
When households with children register, they will receive more points (child-rearing support points) than usual.
・If you save 500P, you will receive 2000P per eligible child.
*Points will be awarded to 300 or more participants in R4 and 250 or more participants in R5. Please register if you have children!
〇 Watch over the elderly
When the registered elderly does not use the Kira Card for a certain period of time
Notification will be sent to the registered email address.
*There is one person registered for R4 and R5. Families who are interested, please contact us!
〇 Immigrant Points
100P will be presented by presenting something that shows that you have moved.
*Points will be awarded to 33 households in R4 and 21 households in R5. If you have moved, don't forget to apply!
〇 Birthday point
If you register your date of birth when registering your card, you will receive 10 points when you make your first purchase in your birthday month.
*Points will be awarded to 1,584 people in R4 and 1,635 people in R5. You will need to enter your date of birth on the card!
〇Health Points/Reading Points
You will receive 1P when you use the following facilities.
・ General gymnasium
・ Kiranoyu
・Aso Book
*R4 (from September 2014) will receive 11,969 points, and R5 will receive 20,518 points!
〇 Regional support ticket
Kira Card Association member stores support groups that are active in the community together with users.
A regional support ticket is issued every time you use 500P saved with a Kira card.
30 yen per regional support ticket will be used to support welfare groups and sports groups active in the region.
A total of 6,552 R3 cards were donated to 8 groups in the town.
*A total of 6,704 R4 cards were donated to 8 groups in the town.
*In R5, a total of 5,837 flyers were donated to nine organizations in the town.
* The above regional return business and regional contribution business will be based on your card usage status.
This activity is carried out at the cost of the members of the Kira Card Association.
〇Morning market
Participating stores are exhibiting as Niseko morning market.
R4 is held on the first Sunday from June to October in front of Maeda Shoten
R5 is held once a month from May to October.
R6 will also be held on the 1st floor every month from the start of May 26th! Please come and visit us!
- Koho Niseko Newsletter special feature: Kira Card Club(PDF format: 2 MB)
ë travel tax
ëWith travel tax, if you pay hometown tax, immediately after payment,
Electronic currency "NISEKO eumo (currency unit: niko/1niko = 1 yen)" that can be used at member stores in Niseko Town will be returned.
Unlike the traditional hometown tax system, in which local residents return gifts while staying at home,
The NISEKO eumo I received can only be used locally, so it was an opportunity to interact with the people in the town.
Furthermore, using the SNS function installed in the eumo app
It is also possible to interact with merchants through exchanging messages.
Also, as a feature of NISEKO eumo, it expires 3 months after receiving the return gift,
It is designed on the premise that it will be used to enrich the region rather than to be stored.
Even people who visit Niseko Town on a trip can use NISEKO eumo immediately after paying their taxes locally.
Through NISEKO eumo, you will have the opportunity to meet wonderful affiliated stores in Niseko Town.
Furthermore, if you purchase products or services using NISEKO eumo,
1% of the settlement amount and expired NISEKO eumo
All will be used for the challenge of children in Niseko Town,
Through NISEKO eumo, we will also support the future of children in Niseko Town.
Please visit Niseko Town with the ё travel tax payment.
We are looking forward to welcoming you!
[Message from Niseko Town Katayama]
The sympathetic community currency “NISEKO eumo”, which has been a dream for a long time, was born.
Takeo Arishima, a great writer of the Shirakaba school who had a vast land in Niseko Town,
It has been 100 years since the great achievement of "farm liberation" and the idea of "mutual aid" have been left to us townspeople.
Mutual aid is about creating a warm society where people respect and help each other.
The economy exists to enrich people's lives.
Our aim is to create an empathetic capital society that is friendly to people and nature, based on the principle of mutual aid.
"NISEKO eumo" is a bridge that connects many people who sympathize with Niseko's town development and the townspeople.
I will start now.
Please support your thoughts with "NISEKO eumo"!
Niseko Town Kenya Katayama
Electronic currency "NISEKO eumo (currency unit: niko/1niko = 1 yen)" that can be used at member stores in Niseko Town will be returned.
Unlike the traditional hometown tax system, in which local residents return gifts while staying at home,
The NISEKO eumo I received can only be used locally, so it was an opportunity to interact with the people in the town.
Furthermore, using the SNS function installed in the eumo app
It is also possible to interact with merchants through exchanging messages.
Also, as a feature of NISEKO eumo, it expires 3 months after receiving the return gift,
It is designed on the premise that it will be used to enrich the region rather than to be stored.
Even people who visit Niseko Town on a trip can use NISEKO eumo immediately after paying their taxes locally.
Through NISEKO eumo, you will have the opportunity to meet wonderful affiliated stores in Niseko Town.
Furthermore, if you purchase products or services using NISEKO eumo,
1% of the settlement amount and expired NISEKO eumo
All will be used for the challenge of children in Niseko Town,
Through NISEKO eumo, we will also support the future of children in Niseko Town.
Please visit Niseko Town with the ё travel tax payment.
We are looking forward to welcoming you!
[Message from Niseko Town Katayama]
The sympathetic community currency “NISEKO eumo”, which has been a dream for a long time, was born.
Takeo Arishima, a great writer of the Shirakaba school who had a vast land in Niseko Town,
It has been 100 years since the great achievement of "farm liberation" and the idea of "mutual aid" have been left to us townspeople.
Mutual aid is about creating a warm society where people respect and help each other.
The economy exists to enrich people's lives.
Our aim is to create an empathetic capital society that is friendly to people and nature, based on the principle of mutual aid.
"NISEKO eumo" is a bridge that connects many people who sympathize with Niseko's town development and the townspeople.
I will start now.
Please support your thoughts with "NISEKO eumo"!
Niseko Town Kenya Katayama
Contact Information
| Inquiries | TEL: | Fax number |
| Niseko Town Chamber of Commerce (Kira Card Association) | 0136-44-2214 | 0136-44-1173 |
|---|---|---|
| Commerce and Tourism Division Commerce and Tourism Section | 0136-44-2121 | 0136-44-3500 |
| Planning and Environment Division Management Planning Section (ëTravel tax payment) | 0136-44-2121 | 0136-44-3500 |
Inquiries regarding information on this page
- Commerce and Tourism Division Commerce and Tourism Section
- TEL:0136-56-8843
- FAX:0136-44-3500