Utilization of villas and vacant houses

image
We have signed an agreement with the Niseko Real Estate Industry Association regarding the utilization of villas and vacant houses with the aim of promoting utilization by renting villas and vacant houses in the town for a short period of time and not increasing the number of unmanaged vacant houses and abandoned houses in the future. ..
Under this agreement, the town will serve as a registration and consultation desk for properties and users, and a contractor belonging to the Niseko Real Estate Industry Association will be in charge of the actual leasing business, so that the owner who wants to rent a villa or vacant house and the business operator who needs a house We will match and utilize villas and vacant houses.
Please contact us for more information.

Flow of utilization

Those who want to rent villas, vacant houses, etc.

1. 1. Registration
Please fill in the required items on the registration application form and submit it to the City Planning Section, Construction Division. Registration information will Niseko Town to the Niseko Real Estate Industry Association.
2. Field survey
The person in charge within the Niseko Real Estate Industry Association will conduct a local survey of the property. (Checking the outside and inside of the building)

3. 3. Adjustment of conditions
We will coordinate with the person in charge about the rental period, rent, and other conditions for renting the property.

Four. Conclusion of fixed-term lease contract
Conclude a fixed-term lease agreement with the person in charge.
* A fixed-term lease contract is a lease contract that does not have a renewal of the contract period.

Five. Notification of sublease
The person in charge rents out the property through a sublease agreement with the person who wants to use the property. The sublease and the contract details with the sublease will be reported to the owner by the contractor in charge.

Those who want to use villas, vacant houses, etc.

1. 1. Registration
Please fill in the required items on the registration application form and submit it to the City Planning Section, Construction Division.
* Limited to business applications. Individual applications are not possible. The property can only be used as a residence and cannot be used as an office or store.
2. Disclosure of property information
We will publish the properties that can be rented registered in the town.

3. 3. Adjustment of conditions
We will coordinate the terms and conditions of use, such as the period of use, rent, and management of properties in use, with the contractor in charge of the Niseko Real Estate Industry Association.

Four. Conclusion of fixed-term sublease agreement
Conclude a fixed-term sublease agreement with the person in charge.
* A fixed-term sublease contract is a contract that does not have a renewal of the contract period. It is not possible to conclude a sublease contract beyond the contract period of the original contract (contract between the property owner and the contractor in charge).

Five. Start using the property
You can use the property until the end of the contract.

Inquiries regarding information on this page

City Construction Division
TEL:0136-44-2121
FAX:0136-44-3500