北海道獅子冒險下田真一

我想建立一個小鎮,移民和在這個小鎮上養育的人都可以一起工作

下田
採訪日期:2019年10月15日採訪公關大野
追記:2022年6月29日 息子さんの下田珀さんが第59回有島青少年文芸賞佳作を受賞
追記:2022年7月21日 有島農場解放宣言 百年に寄せて(「土香る会」主催事業への応募について)
圖片
新雪谷町有很多喜歡滑雪和單板滑雪的人搬到那裡。下田新一就是其中之一。以下田為代表的北海道獅子冒險有限公司(以下簡稱獅子冒險)是新雪谷町提供漂流和騎行服務的代表性戶外公司之一。很多人可能都去過新雪谷並體驗過Lion Adventure提供的活動。
以前,Lion Adventure在新雪谷站旁邊有一個辦公室,但是在鎮上在站前維持一個中央倉庫小組之後,我們藉用了其中一個倉庫,並與員工一起對倉庫進行了整修,以創建一個不錯的辦公室我重生了。
 
下田先生出生於東京。在埼玉縣和加拿大生活過之後,17 年前我搬到了新雪谷町。除了Lion Adventure 之外,下田先生還參與各種社區發展活動。下田先生的主要工作之外的生活很忙碌,但我們詢問了下田先生,他很友好,似乎並不介意這樣的事情,關於他移居的背景以及他對那些正在考慮搬家的人的信息。
圖片

由下田真一提供

下田信一採訪

下田採訪

請告訴我搬到這裡的機會和情況。

我出生於東京,在崎玉長大。高中畢業後,我進入一所藝術學校並獲得了教師執照。那時對生活還是很認真的(笑)。但是,在參加教師招募考試後,我開始考慮以後如何生活。
因此,我將進行一次長期的海外旅行,以傳播我對豐富生活設計的看法。您將在運輸行業中擔任銷售驅動程序,以節省差旅資金。如此艱苦的工作使我現在不記得了。我一直工作到我跌倒這麼多,以至於在那個時代是無法接受的。
在實現資助目標之後,我辭去了工作,並帶著強烈的願望跳出加拿大,跳出日本,看到了更廣闊的世界。我在加拿大惠斯勒度過了兩次冬季,因為我想參加冬季運動。我在加拿大遇到了我的妻子(來自東京的日語(笑))。在班夫(Banff)生活了六個月後,我考慮過去采爾馬特(Zermatt),瑞士,新西蘭等地旅行,但我們一起聊了聊,我們需要一個地方作為生活的基礎,並決定返回日本。日本的美好之處在於在國外生活。
我考慮了全部的生活方式,以為我回來時不再是東京了。
 

為什麼選擇新雪谷町作為目的地?

圖片

來自Lion Adventure網站

自從我在加拿大以來,新雪谷的雪景就成為Snowbum(尋求粉雪的人們)中的熱門話題,當我返回日本時,我決定住在新雪谷。但是,突然在新雪谷生活被認為是一個很大的障礙,為了收集信息並為遷移賺錢,我們首先住在札幌,並為新雪谷的遷移做好了準備期。
我已獲得大/大型特殊/叉車駕駛執照,可以在新雪谷進行任何工作。我最初想做任何工作以住在新雪谷,而不是因為有工作就去新雪谷。從那時起,我就喜歡戶外活動,但從未考慮過工作。

請告訴我您搬到新雪谷町後的工作情況。

在札幌經過一段時間的準備後,我於 2002 年搬到了新雪谷町。當時,我什至不知道俱知安和新雪谷町的區別,但我碰巧住新雪谷町,當時我是在一位幫助我完成第一份工作的熟人的介紹下認識的。
當我來到新雪谷時,我做了很多事情,包括滑雪勝地,農民援助,屋頂除雪,高級駕駛員,滑雪和單板滑雪教練。次年,他於2003年在Saison Club工作,擔任公共汽車司機,學校旅行銷售和漂流指南。
後來,Saison Club的戶外部門被拆分出來,並於2006年獨立於Saison Club成立了Lion Adventure。
圖片

來自Lion Adventure網站

請告訴我們公司的成立方式。

圖片
我經常被問到它是否與長野白馬的獅子冒險有關。實際上,我工作的白馬村的奧迪門公司流行音樂有限公司和Saison俱樂部最初是在各個季節外包的,並且有著密切的業務關係。 Pop Co.,Ltd.投資了Saison Club的戶外事業部,並於2006年成立了北海道分公司。
工作人員繼續與在Saison俱樂部工作的朋友們交流,因此我們能夠順利過渡。我非常感謝總裁,啟動時的工作人員以及迄今為止的工作人員。

獅子冒險標誌是由下田先生親自設計的,他也是一名合格的美術教師,當時公司在新雪谷町成立。如果你仔細觀察,“獅子冒險”的字母是隱藏的。下田先生還想出了公司的名稱。

白馬總部後來從“白馬戶外運動俱樂部”更名為“白馬獅子冒險”。
現在,它完全獨立於白馬獅子冒險,但在白馬和北海道以相同的名稱繼續其戶外業務。我還是好朋友(笑)
當前的資本結構由Cross Project Group的“ North Japan Resort Co.,Ltd.”投資。
我非常感謝當前的北海道獅子探險是由人與人之間的聯繫組成的。如果在搬到新雪谷之後沒有遇到那些幫助過我的人,那將不會有任何情況。
 
圖片

由下田真一提供

圖片

由下田真一提供

從“獅子”這個名字的共同點出發,您可以與“新雪谷獅子俱樂部”交談,以了解鎮上各種有影響力的人,包括市長,副市長,教育總監,主席等。網絡已經普及。當然,我們在業務以及當地捐助項目方面已經提供了許多幫助。再次,我非常感謝與人之間的聯繫。

生活舒適如何?請告訴我您舒適生活的特定部分。

舒適是最好的。有島地區特別棒。我已經移民17年了,但我仍然覺得自己每天都在度假。新雪谷是世界上最好的地方! (笑)
圖片

由下田真一提供

圖片

由下田真一提供

三個孩子出生,決定在鎮上蓋房子。我大約6年前搬到了有島地區。在那之前,我所居住的地區只是移民,而沒有得到任何宣傳。有島地區有許多移民,但過去有很多當地人居住,其中大多數人在社區協會中。鄰里協會與每月聚會有很深的關係,每年一次,它有一個晚上旅行。起初,我為它的深度感到驚訝,但我認為那是那樣。有島地區是有島武雄免費釋放農場的土地,“互助”的構想仍然存在。在社區中養育孩子的文化仍然存在,這是一個養育孩子的好地方。
下面我詳細介紹了這個地區的背景,並投稿到有島紀念館的《鞆之會》雜誌《Tokarukai》上,喜歡的話請閱讀。
また、2022年7月に「土香る会」主催の「有島農場解放宣言文を読んで、感想文を書こう」という事業に応募したので、よければ読んでみてください。私のニセコ愛、有島愛が伝われば嬉しいです。
之後,當我真正住在新雪谷町時,我驚訝於除雪的美麗。我認為它會比札幌更漂亮地除雪。 (札幌也很漂亮!)

有精神上的改變嗎?

如果我繼續住在東京或埼玉,我想我不會生三個孩子。我從來沒有想過要養一隻狗。他的妻子也來自東京,兩人都是移民,但他們的孩子出生在新雪谷町,並在這個小鎮長大。回家後我也會帶著孩子去東京。也許是因為孩子們將排隊和擁擠的電車作為活動經歷,但他們似乎認為“東京不是一個居住的地方,而是一個可以去玩的地方”(笑)。

與當地人交流怎麼樣?

當我的狗死了時,我向當地一家種子公司的總裁講了這個故事,並給了我一棵樹苗。因為他是一隻容易受熱的狗,所以他認為自己不希望火化,也不願在花園裡挖個洞做樹葬。禮物的幼苗會掉下來,所以感覺就像狗還活著。我真的很感激。
我在Lions Club會見了一家種子公司的總裁,此後,在公司繁忙的季節裡,我派了工作人員到農場,並收到了許多毛豆和蔬菜,以示感謝。
我也幫助當地的農場。我經常帶蔬菜和錢作為入場費,我之前在旅行中開了四天的家,回家後忘了關上入口的鑰匙。當我打開一扇恐怖的門時說:“我忘了合上鑰匙並進入小偷了嗎?”,入口處有農夫的房租和大量的尿液。當我有這種事情的時候,住在這個鎮上真是太好了。
圖片

由下田真一提供

您是否有任何想法,“我希望我能做得更多”?

圖片

由下田真一提供

希望鄉村的美好永遠存在。我希望溫暖人心的豐富能夠保留下來,就像入口處有某人的善意蔬菜一樣。漸漸地,這裡變成了一個人們說“我們把門鎖好吧”的世界,但新雪谷町有一種互助精神,所以我希望這種精神能夠在未來的100年得以保留。
我認為有些人想住在新雪谷町,但目前的住房狀況對於生孩子或飼養動物來說非常困難。我希望想要住在新雪谷町的人們有足夠的選擇,以合理的價格居住。僅稅收投入是有限的,因此利用將成為新雪谷粉絲的公司的力量很重要。
另外,新雪谷町育兒環境很好,但我覺得很多孩子在完成義務教育後去鎮外上學。當然,也有從新雪谷初中到新雪谷高中的學生活躍在該地區。不過,我感覺小鎮新雪谷高中的環境和魅力還沒有充分發揮出來。我們以“新雪谷留學”的名義邀請來自全國各地的大學生,在新雪谷地區學習英語的同時進行實習。我認為新雪谷高中還可以利用該地區的特點做更多的事情,例如國際滑雪場教育和英語教育。現在,當地的孩子在嘗試繼續接受高等教育或大學時別無選擇,只能離開這個小鎮。我希望在這個小鎮上有一個可以讓我停留和學習的環境。相反,如果我們創造一個吸引全國各地學生的環境,那麼希望從外地入學的初中生數量可能會增加。我認為這也將糾正城市地區的過度集中。現在,只要有網絡環境,就有youtube大學等各種學習方式。如今,甚至哈佛課程也可以免費參加。你想做什麼很重要,但你想住在哪裡也很重要。
如果該地區的兒童加深對世界認可的新雪谷魅力的了解,那麼可以預期,他們對該地區的依戀會進一步增加。
圖片

由下田真一提供

息子の下田珀さんが第59回有島青少年文芸賞を受賞!(追記)

令和3年(2021年)11月、息子の下田珀さんが、第59回有島青少年文芸賞の佳作を受賞しました。
有島青少年文芸賞は、ニセコ町とも関係の深い作家、有島武郎の業績をたたえ、道内の青少年の文学への関心と資質を高めることを目的に、1963年にスタートした制度です。
毎年、数多くの中学生、高校生が応募し、過去の受賞者の中には作家として活躍している人もいます。第59回は、道内在住の中高生らから66点の応募があり、優秀賞4点、佳作10点が選ばれました。
圖片

佳作を受賞した下田珀さん

有島青少年文芸賞について詳細は下記
我認為應該有一個地方,在這個小鎮長大的孩子們在註意到這個小鎮的美好之處並希望返回這個小鎮時可以發揮積極的作用。即使您現在想回去,您也可能會因缺乏環境(入場,工作或居住)而上當。
日本仍然過度集中在東京。北海道集中在札幌。但在城市做生意的需求正在減弱。越來越多的公司進駐新雪谷町,其中包括茶葉公司 Lupicia。我也能理解“發展調控是必要的”這種說法。另一方面,我認為為在城外上學或工作並希望將來返回新雪谷町的孩子準備住房和工作等環境也很重要。
圖片

由下田真一提供

目前,我們公司有5名來自該地區的本地員工,與包括我在內的十幾名移民員工一起工作。最後,今年,一位在新雪谷町出生和長大的新雪谷高中畢業生在 Lion Adventure 找到了一份直接工作。他們五人都了解該地區的自然環境和雪的價值。
今年,他想在夏季引導獅子探險漂流和騎自行車,並在冬季指導滑雪場巡邏。我認為這是僅在新雪谷工作的一種很好的方式,而在東京很難想到。因此,在滑雪勝地和公司之間進行了討論,並簽署了臨時轉運系統,這樣冬季巡邏可以算作連續服務的年數。和以前一樣,夏季的Lion Adventure和冬季的滑雪勝地以及季節性工作將使您在工作中處於停滯狀態,這使您的公司很難重返下一季。這樣,公司可以放心,下一個季節會回來。我們正在逐步進行這種努力。
進入一所好的大學並在一家好的公司裡找工作不再是一個可以充裕生活的時代。我認為這對於一個想要在他出生和成長的城鎮里工作和生活的孩子來說是件好事。
五名當地工作人員中有兩名已婚,有家庭,有的正在撫養孩子。我認為,如果您可以從這份工作中謀生,那將是一件好事,並且這將導致吸引大三學生。
圖片

由下田真一提供

你將來有什麼樣的夢想?

圖片

由下田真一提供

未來,我希望新雪谷町不僅在大木方面,而且在名義上和現實上都成為一個可持續發展的地區。我希望它成為一個繁榮的地區,人們可以在經濟和環境資源方面繼續生活。因此,我想讓這裡成為移民和想要在這個地區生活的人(包括他們自己的孩子)能夠實現願望的地方。這包括工作和住房(如果您願意,還包括婚姻)。
令人尷尬的是,近年來,除了主要業務,我還參與了各種社區發展活動。依靠可靠的員工,可以在公司外部開展社區活動。現在,即使我不是總統(我沒有主席!?),我也在思考並獨自工作。
最近,我作為新雪谷町自治創建的委員會成員參與其中,所以我認為如果能夠實現能源獨立地區就好了。我認為前幾天鎮民的演講“關於建立當地能源公司”是非常浪費的。來自德國的講師非常好,但是參加人數最多只有30人左右。沒有向參與者分發講義,也沒有發放問卷。即使他們不能當場舉手提問,我想參與者在聽到這個故事時也思考了很多。
將來,我希望將其分發給那些至少留下了視頻並且當天無法到場的人。如果視頻仍然存在並已分發,則可以稍後通過SNS進行交互交換。我希望可以恢復以前實施的類似U-Stream的系統。
我希望新雪谷町繼續成為一個真正採納這些想法的地方,並且像我這樣的小意見能夠反映在城市規劃中。

請給正在考慮走到最後的人留言。

我搬到的新雪谷町是一個保存自然環境和風景的好地方。而且還有很多好人。我認為與人的聯繫使這個地區具有吸引力。這片土地上有一種接納陌生人的胸懷。我真的很高興搬到新雪谷町。
我本人並沒有取得過一系列的失敗,我不能說這很棒,但是我真的覺得我的生命只有一次。我認為遷移是“是否可以完成”。我沒想過什麼時候搬家,但是現在我有了當地政府的支持和當地的振興團隊。有一個短期試用遷移計劃。準備很重要,但動力也很重要。
圖片

由下田真一提供

面試後

下田先生也是新雪谷度假村旅遊協會有限公司的代表董事和新雪谷町商會的副會長。深入思考下一代並描繪新雪谷町的未來,令人印象深刻。

有關此頁面請洽

企劃環境課經營企劃負責人
TEL:0136-44-2121
FAX:0136-44-3500
規劃和環境部公共關係廣泛聴系
TEL:0136-44-2121
FAX:0136-44-3500