Power failure recovery notice

According to Hokuden Network, the power outage that occurred around noon today in parts of Niseko Town 's Soga and Niseko areas (approximately 70 homes) was restored at 1:40 pm. The cause of the power outage was a tree that was in contact with the power lines. The tree has been removed and power has been restored in all areas.