Beware of bears!

The nature of Niseko is very attractive, but in order not to encounter bears,
Please be aware of the following when enjoying the mountain.

・ Wear prominent clothes and do not act alone
・ Do not enter the mountains at night during dim hours
・Keep an eye on your surroundings by making sounds, such as carrying a bell or radio.
・ Be sure to bring back food and garbage
(Trash will attract bears, so be sure to take it home.)
・Turn back as soon as you find bear droppings, footprints, or food marks.
・Don't enter places where there is a "Kuma Haunting" sign.
・Even if you find a bear cub, never approach it and leave the place.
(It's dangerous because the mother bear may be nearby.)
・If you find a carcass of a Yezo deer, etc., it is possible that the bear was eating it, so move away immediately.

※8月11日羊蹄山京極コース7合目付近にて、熊の目撃情報があったと羊蹄山ろく消防組合より寄せられています。
※8月5日イワオヌプリ・チセヌプリ分岐点付近で、熊らしき形跡があったとの情報が登山者より寄せられています。
※7月21日ニセコアンヌプリの頂上付近で、熊らしき形跡があったとの情報が登山者より寄せられています。
※7月20日イワオヌプリのおはち付近で、熊らしき形跡があったとの情報が登山者より寄せられています。
*On July 2nd, bear footprints were found on Mt. Yotei, and on July 16th, a bear was spotted about 1,000m above sea level from the Niseko Tokyu Grand Hirafu gondola in Niseko Annupuri.

Everyone please be careful and enjoy nature!

「JRニセコ駅観光案内所」、「五色温泉インフォメーションセンター」では、登山シーズンの期間中に皆様が安全に野外活動を楽しめるように、クマスプレーの貸出を実施しています！

クマスプレーとは、主にカプサイシン（唐辛子抽出）を成分としている刺激物で
クマの皮膚、目、鼻、喉の粘膜に強烈な刺激を与えることにより、クマを撃退する効果があるものです。

登山中やキャンプ中など、もしもの時のために持っておきたいけど買うと意外に高いクマスプレー。
お手軽な金額でレンタルできますので、ぜひご利用ください。

料金や貸出資格などの詳細については、それぞれ以下よりご確認ください。