新雪穀規則/NISEKO RULES 2025-2026
這個規則是為了防止滑雪場外的事故而設置的。二世穀曾經是國內因雪崩而死亡事故最多的山。新雪穀在尊重新雪滑行自由的同時,對大家的安全抱有重大的關心。為了安全滑行,請遵守以下規則。
1.您必須退出大門才能離開滑雪場。
2.請勿通過繩索滑出滑雪場。
3.在滑雪場外,必須至少戴好頭盔和雪崩信標,以便安全地滑行。
4.大門關閉時,請勿離開滑雪場。
5.絕對不能進入禁止進入的區域。
6.僅禁止小學生在滑雪場外滑雪。
・在滑雪場外進行搜救將收取費用(至少100,000日元)。
・違反上述規定者,可能會因沒收纜車票或停止銷售而被禁止進入滑雪場。
・在暴風雪等惡劣天氣中會發生很多事故。不要過分相信知識,技術和工具。始終提防。請遵循巡邏說明。注意裂縫和倒下的樹木。雪山不是100%安全的。
・新雪谷雪崩信息是當地的官方信息,新雪谷雪崩研究所使用獨特的方法來預測一天的風險。
・強烈建議您攜帶雪崩信標,探頭和鏟子。在極少數情況下,這些工具可以挽救您或您的同伴的生命。
1.您必須退出大門才能離開滑雪場。
2.請勿通過繩索滑出滑雪場。
3.在滑雪場外,必須至少戴好頭盔和雪崩信標,以便安全地滑行。
4.大門關閉時,請勿離開滑雪場。
5.絕對不能進入禁止進入的區域。
6.僅禁止小學生在滑雪場外滑雪。
・在滑雪場外進行搜救將收取費用(至少100,000日元)。
・違反上述規定者,可能會因沒收纜車票或停止銷售而被禁止進入滑雪場。
・在暴風雪等惡劣天氣中會發生很多事故。不要過分相信知識,技術和工具。始終提防。請遵循巡邏說明。注意裂縫和倒下的樹木。雪山不是100%安全的。
・新雪谷雪崩信息是當地的官方信息,新雪谷雪崩研究所使用獨特的方法來預測一天的風險。
・強烈建議您攜帶雪崩信標,探頭和鏟子。在極少數情況下,這些工具可以挽救您或您的同伴的生命。
- Niseko Rules 2025-26 (ENG)(PDF格式:14 MB)
- Niseko Rules 2025-26 (CHN)(PDF格式:14 MB)
- Niseko Rules 2025-26 (KOR)(PDF格式:14 MB)
- 為了不重複雪崩事故(2018年1月刊特刊)(PDF格式:3 MB)
- 給所有參與新雪谷町的人員:現在正在思考二世古規則(2025年12月刊通訊)(PDF格式:7MB)
請參閱新雪谷町公報(2018 年 1 月刊,第 5 頁起)(2025 年 12 月刊,第 2 頁起),其中刊登了有關《二世古規則》的新雪谷町公報以及二世古雪崩研究所新谷昭夫撰寫的特別文章。
您可以通過智能手機應用程序免費接收新雪穀雪崩信息發佈的推送通知!
新雪穀雪崩信息基本上是每天早上發佈。
在此之前,您可以隨時查看網站,
需要看在滑雪場和合作旅館等張貼的東西。
因此,我們在全國的滑雪場安裝了攝像頭,
我們將與發佈該圖片的SKIDAY合作,
在智能手機應用程序中,每次發佈時,
如左圖所示,我們可以免費接收推送通知。
只需下載應用程序,查看新雪穀雪崩信息,
每天早上,每次發佈信息時,推送通知都會發送到您的智能手機。
此外,目前在二世穀地區的滑雪場安裝了七個攝像頭,您可以使用該應用程序實時查看該攝像頭的圖像。
這是一種免費且不會忘記方便地確認新雪穀雪崩信息的方法,請務必使用。
在此之前,您可以隨時查看網站,
需要看在滑雪場和合作旅館等張貼的東西。
因此,我們在全國的滑雪場安裝了攝像頭,
我們將與發佈該圖片的SKIDAY合作,
在智能手機應用程序中,每次發佈時,
如左圖所示,我們可以免費接收推送通知。
只需下載應用程序,查看新雪穀雪崩信息,
每天早上,每次發佈信息時,推送通知都會發送到您的智能手機。
此外,目前在二世穀地區的滑雪場安裝了七個攝像頭,您可以使用該應用程序實時查看該攝像頭的圖像。
這是一種免費且不會忘記方便地確認新雪穀雪崩信息的方法,請務必使用。
雪崩教室
2024年1月18日,新雪谷町近藤小學舉辦了雪崩課程。
新雪穀雪崩調查所的新穀所長以及北海道警察、山嶽救助隊的協助,
讓孩子們以從屋頂上掉下來的雪為例,
通俗易懂的雪崩構造及其恐怖、搜救的嚴酷、其經驗談
等等。
另外,還準備了用於實際搜索活動的信標和探空棒等用具,
孩子們有的拿在手裡,有的背著裝滿用具的包親身感受它的重量,
似乎我意識到與嚴酷的自然作鬥爭時的睏難。
新雪穀雪崩調查所的新穀所長以及北海道警察、山嶽救助隊的協助,
讓孩子們以從屋頂上掉下來的雪為例,
通俗易懂的雪崩構造及其恐怖、搜救的嚴酷、其經驗談
等等。
另外,還準備了用於實際搜索活動的信標和探空棒等用具,
孩子們有的拿在手裡,有的背著裝滿用具的包親身感受它的重量,
似乎我意識到與嚴酷的自然作鬥爭時的睏難。
其他二世穀規則的普及和啟發活動
〇二世古雪崩信息記錄集的地區向住宿事業者分發
這本記錄集中記載了季節中的雪崩信息和規則的背景等。
請協助在各住宿設施的大廳和休息室閱覽。
〇雪崩信息 (PDF版) 的郵件發送
關於冬季發佈的雪崩信息,
每次發佈都會向您所希望的郵箱地阯發送PDF版。
在大廳、早餐會場的佈告、通知上請協助。
另外,如果有希望發送郵件的設施的話,請聯係辦事處工商觀光科。
〇新雪穀電臺的聲音發送
更新雪崩信息的話,新雪穀廣播也會傳達那個內容。
通過AI語音閱讀,還進行英語發佈。
〇分發面向兒童、家庭的雪崩教材《給學習雪崩的二世穀的孩子們》
在新雪穀雪崩調查所的新穀所長的協助下,制作、分發了學習雪崩的小冊子。
分發給新雪穀地區 (俱知安、新雪穀) 的小學5年級全體學生。
從2025年度開始,也作為研修用發放給滑雪場工作人員。
您還可以從以下鏈接查看PDF。
這本記錄集中記載了季節中的雪崩信息和規則的背景等。
請協助在各住宿設施的大廳和休息室閱覽。
〇雪崩信息 (PDF版) 的郵件發送
關於冬季發佈的雪崩信息,
每次發佈都會向您所希望的郵箱地阯發送PDF版。
在大廳、早餐會場的佈告、通知上請協助。
另外,如果有希望發送郵件的設施的話,請聯係辦事處工商觀光科。
〇新雪穀電臺的聲音發送
更新雪崩信息的話,新雪穀廣播也會傳達那個內容。
通過AI語音閱讀,還進行英語發佈。
〇分發面向兒童、家庭的雪崩教材《給學習雪崩的二世穀的孩子們》
在新雪穀雪崩調查所的新穀所長的協助下,制作、分發了學習雪崩的小冊子。
分發給新雪穀地區 (俱知安、新雪穀) 的小學5年級全體學生。
從2025年度開始,也作為研修用發放給滑雪場工作人員。
您還可以從以下鏈接查看PDF。
- 給學習雪崩的新雪穀的孩子們(PDF格式:26MB)
- For Children in Niseko Learning about Avalanches(PDF格式:26MB)
〇在飲食店和滑雪票窗口等
為了讓大家了解新雪穀規則,制作了POP。
從這個POP的QR碼
新雪穀規則,新雪穀雪崩信息,交付應用程序等
可以訪問。
為了讓大家了解新雪穀規則,制作了POP。
從這個POP的QR碼
新雪穀規則,新雪穀雪崩信息,交付應用程序等
可以訪問。
使用炸藥防止雪崩事故的措施
在新雪穀地區的部分滑雪場,
為了防止雪崩事故,
使用炸藥提前產生人工雪崩
正在實施雪崩控制措施。
因此,早上從新雪穀安努普利那邊會聽到炸藥的破裂聲。
請您理解和配合。
為了防止雪崩事故,
使用炸藥提前產生人工雪崩
正在實施雪崩控制措施。
因此,早上從新雪穀安努普利那邊會聽到炸藥的破裂聲。
請您理解和配合。
實施與防災科學技術研究所合作的防止雪崩事故的研究
新雪谷町、俱知安町和國家地球科學與防災研究所簽署了合作協議,並正在進行研究,以防止新雪谷地區發生雪崩事故。
觀光廳長官感謝信
制定了以防止新雪穀雪崩事故為目標的新雪穀規則,以及連日發佈新雪穀雪崩信息等,
對於長年衹力於滑行者安全對策的新雪穀雪崩調查所的新穀曉生,
贊揚了長久以來為建設安全的滑雪勝地做出的巨大贡獻和功績
由觀光廳高橋長官頒發了感謝狀。
對於長年衹力於滑行者安全對策的新雪穀雪崩調查所的新穀曉生,
贊揚了長久以來為建設安全的滑雪勝地做出的巨大贡獻和功績
由觀光廳高橋長官頒發了感謝狀。
查詢
新雪谷安努普利地區雪崩事故預防理事會
秘書處:新雪谷町政府,商業、工業和觀光部
電話:0136-56-8843
秘書處:新雪谷町政府,商業、工業和觀光部
電話:0136-56-8843
關於滑雪信息的鏈接
有關此頁面請洽
- 商工觀光科
- TEL:0136-56-8843
- FAX:0136-44-3500