垃圾

將垃圾分為可燃垃圾,不可燃垃圾,有機垃圾,可回收垃圾,散裝垃圾和其他垃圾,並將垃圾放在各垃圾收集點之一請在二世古鎮的零售店購買這些袋子(二世古鎮袋與俱知安町袋不同。 )不透明的黑色袋子不能用於垃圾收集。
從2015年3月起,可燃廢物類別將發生變化。一次性尿布(尿布),女性衛生用品和寵物廁所衛生床單將被歸為新的“衛生廢物”類別。
Click the following link for an illustrated guide to garbage separation and disposal in Niseko Town

Waste that is not collected by the town

Hazardous waste including wheels and tires of cars and motorcycles, old batteries, waste oil, cans with paint in them, agrichemicals, propane cylinders, drums, household kerosene talks, fire extinguishers and agricultural machinery are not collected by the town. Please ask retailers of these products or special collection agents to arrange for their disposal.

Home Appliance Recycling Act

根據“促進資源的有效利用法”,禁止將PC(主要單位和監視器)作為廢物排放。和分銷商收集他們的回收(這是一項收費服務)

Domestic waste - collection days vary between different districts in the town

Classification and typeFrequencyDisposal methodChargeNotes
BurnablesOnce a weekDesignated Niseko garbage bag (purchased from stores in Niseko)Charged-
NonburnablesOnce a month-
Organic wasteTwice a week-
CansOnce a weekTransparent bagFree鋼/鋁
Glass bottlesBeverage bottles, etc.
Tetra packsTied with stringTetra packs that are not coated in aluminum
Cardboard-
Plastic "PET" bottlesTransparent bag-
Styrofoam and foam traysMade of polystyrene foam
Plastic containers and packaging-
Paper containers and packaging-
Newspapers and leafletsWhite paper bagNewspapers and leaflets can be mixed
Magazines-
Mixed paper-
Hazardous waste (items including mercury)Once a month (last recyclables collection day of the month)Transparent bag熒光燈管/水銀溫度計
Other waste (dry-cell batteries, lighters)乾電池/打火機
Bulk (large) wasteAs needed-ChargedIndividual collection by licensed private collecters

查詢

Regarding waste

Niseko Town Council Tel. 0136-44-2121 Life Environment Section, Citizen's Life Division

用英文查詢

Niseko Town Council Tel. 0136-44-2121 Planning and Environment Division

有關此頁面請洽

新雪谷町
TEL:0136-44-2121
FAX:0136-44-3500