HPV 백신

인간 유두종 바이러스(HPV)는 성적 접촉이 있는 여성이라면 50% 이상이 평생 한 번은 감염한다고 여겨지는 일반적인 바이러스입니다. 자궁경부암을 비롯해 항문암, 질암 등의 암이나 첨경 콘질로마 등 많은 질병의 발생에 관여하고 있습니다. 특히 최근 젊은 여성의 자궁경부암 이환이 증가하고 있습니다.

HPV 감염증을 막는 백신(HPV 백신)은, 초등학교 6년~고교 1년 상당의 여자를 대상으로, 정기 접종이 행해지고 있습니다.

　HPVの中には子宮頸がんをおこしやすい種類（型）のものがあります。HPVワクチンはこのうち一部の感染を防ぐことができます。現在日本において受けられるワクチンは、防ぐことのできるHPVの種類によって2価ワクチン（サーバリックス）、4価ワクチン（ガージダジル）、9価ワクチン（シルガード9）の3種類があります。
　サーバリックスおよびガーダジルは、子宮頸がんをおこしやすい種類であるHPV6型と18型を防ぐことができます。そのことにより、子宮頸がんの原因の50～70%を防ぎます。シルガード9はHPV6型と18型に加え、ほかの5種類のHPV感染も防ぐため子宮頸がんの80～90%を防ぎます。また、HPVワクチンでがんになる手前の状態（前がん病変）が減るとともに、がんそのものを予防する効果があることもわかってきています。　

HPV 백신은 헤세이 25(2013)년 6월부터 적극적인 권고를 일시적으로 보류하고 있었지만, 2021년 11월 전문가의 평가에 의해 “HPV 백신의 적극 권장을 삼가하고 있는 상태를 종료시키는 것이 타당”으로 되어, 원칙, 2004년 4월부터, 다른 정기 접종과 마찬가지로, 개별의 권장을 실시하게 되었습니다.

　平成9年度生まれ～平成19年度生まれ（誕生日が1997年4月2日～2008年4月1日）の女性の中に、通常のヒトパピローマウイルス（HPV）ワクチンの定期接種の対象年齢（小学校6年から高校1年相当）の間に接種を逃した方がいらっしゃいます。まだ接種を受けていない方に、あらためて、HPVワクチンの接種の機会をご提供しています。
※公費による無料接種は令和7年（2025年）3月31日まで

HPV 예방접종을 받은 후에는 컨디션에 변화가 없는지 충분히 주의하십시오.