出生/死亡登記
在日本，根據“家庭登記法”，要求人們登記出生和死亡，日本的外國人也必須按照“家庭登記法”的規定在日本登記出生和死亡，這是法律的要求所有分娩，死亡，婚姻和離婚。
當一個嬰兒出生時
| 通知期限 | 需要文件 | |
| 出生通知 | 出生後14天內 | 醫生或助產士簽發的出生證明，母子健康手冊以及通知出生者的印章或簽名父母的居留卡和護照（適用於外國居民） |
|---|
在死亡
| 通知期限 | 需要文件 | |
| 死亡通知 | 死後7天內 | 由醫生出具的死亡證明，以及登記死亡的人的印章或簽名 |
|---|
結婚時
| 通知期限 | 需要文件 | |
| 婚姻通知 | 適用時 | 外國人使館簽發的結婚資格證明書（以下文件也只適用於外國公民）或領事館及其翻譯（附譯者簽名）護照和出生證明 |
|---|
離婚
| 通知期限 | 需要文件 | |
| 離婚通知 | 適用時 | 丈夫和妻子的離婚通知書和印章戶籍複印件（僅在日本公民在法定住所以外的地區報告時） |
|---|
查詢
印章和身份證登記，出生/死亡登記相關的查詢
新雪谷町議會電話0136-44-2121市民生活課市民課時間：上午8:30 - 下午5:15（每週7天）平日：市民生活部門櫃檯假期：市議會值班室
醫療服務相關的查詢
Niseko Town Council Tel. 0136-44-2121 Health and Medical Service Section, Health and Welfare Division
用英語進行諮詢
Niseko Town Council Tel. 0136-44-2121 Planning and Environment Division
有關此頁面請洽
- 新雪谷町
- TEL：0136-44-2121
- FAX：0136-44-3500