春のクリーン作戦について(5月9日開催)

In the town, we carry out a clean strategy twice a year, spring and autumn.
今年もみなさんのご協力により、下記の日程で春のクリーン作戦を実施します。

■日時　5月9日(火)　午前9時　役場前駐車場集合(終了は午前11時頃を予定)
※雨天の場合は11日（木）に順延し、参加可能な人で市街地を中心にごみ拾いを行います。
参加いただける人は、役場町民生活課までご連絡願います。
In addition, we prepare garbage bags at the government office, but prepare gloves, fire clippers etc. individually.
Also, in May, it will be "clean-up cleaning time of neighborhood town".
We would like you to cooperate in cleanup activity at each neighborhood association and community, such as picking up garbage in the neighborhood.