홍보 니세코 12월호의 일부 정정

2025년 12월 1일 발행의 홍보 니세코 12월호에 일부 오류가 있었습니다.
사과하고 정정하겠습니다.

1. 3페이지 「특집」
・왼쪽 둘러싸기 니세코 룰
(오) 1. 스키장에는 반드시 게이트로부터가 되어야 한다.
(정) 2. 스키장 밖에는 반드시 게이트로부터가 되어야 한다.

2. 17페이지 “생활 정보”
・연말연시의 휴업【쓰레기를 수집하지 않는 기간】
(오)12월 31일(수)～2026년 1월 5일(월)
(정) 12월 31일(수)～2026년 1월 4일(일)