"Respect for the Aged Day" Celebration Gift

This year, in order to prevent the spread of COVID-19, we will be canceling the Respect for the Aged Day celebration and sending out gifts by mail.
Due to Yamato Transport's delivery, it will be delivered at any time after September 19th, so please receive it.
Eligible recipients are those aged 75 or older, except for individuals residing in facilities or hospitalized for a long period. This includes those who will turn 75 within this year.

　お問い合わせは、ニセコ町役場 保健福祉課福祉係（電話0136-44-2121）までご連絡ください。