ニセコ町総合体育館利用制限のお知らせ（再掲）
공지 사항
종합 체육관 이용의 여러분
지난 몇 일, 시리 베시 관내에 일어나서 "신종 코로나 바이러스 감염 확인"이 많아지고 있습니다.
따라서, "신종 코로나 바이러스 감염 확대 방지의 관점"에서 아래와 같이 종합 체육관
ご利用について、一部制限をさせていただいております。
기
【내 용】
◆ 이용 제한
○ 정기 이용 단체의 이용이 금지되어 있습니다.
니세코 마을 거주자의 이용 및 인원 감축에 협력 바랍니다.
○ 아레나의 일반 개방 (매주 수요일 · 토요일)에 대해서도 니세코 마을 거주자의
이용 제한하겠습니다.
◆ 기간
○ 令和 3 년 3 월 20 일 (토) ~ 4 월 5 일 (월)
여러분은 대단히 불편을 끼칩니다 만, 이해와 협력을 부탁드립니다.
담당 : 니세코 쵸 교육위원회 읍민 학습과 스포츠계
電 話 ： 0136-44-2034（ニセコ町総合体育館内）
지난 몇 일, 시리 베시 관내에 일어나서 "신종 코로나 바이러스 감염 확인"이 많아지고 있습니다.
따라서, "신종 코로나 바이러스 감염 확대 방지의 관점"에서 아래와 같이 종합 체육관
ご利用について、一部制限をさせていただいております。
기
【내 용】
◆ 이용 제한
○ 정기 이용 단체의 이용이 금지되어 있습니다.
니세코 마을 거주자의 이용 및 인원 감축에 협력 바랍니다.
○ 아레나의 일반 개방 (매주 수요일 · 토요일)에 대해서도 니세코 마을 거주자의
이용 제한하겠습니다.
◆ 기간
○ 令和 3 년 3 월 20 일 (토) ~ 4 월 5 일 (월)
여러분은 대단히 불편을 끼칩니다 만, 이해와 협력을 부탁드립니다.
담당 : 니세코 쵸 교육위원회 읍민 학습과 스포츠계
電 話 ： 0136-44-2034（ニセコ町総合体育館内）
이 페이지의 정보에 관한 문의
- ニセコ町教育委員会 総合教育課
- TEL :0136-44-2034
- FAX :0136-44-1666