歡迎參加!舉辦不同行業交流活動“第4屆Niseko Connect”!

“Niseko Connect”是一個不同的行業交流會，在該鎮活躍的各行各業的經營者了解彼此的努力，相互聯係，創造合作機會。我們計劃回應城鎮經營者和市民的要求，他們希望有機會擴大因新冠疫情而稀釋的經營者之間的“橫向聯係”。
來自第一屆和第二屆的參與者，“我能夠與那些通常無法見面的人互動”，“我能夠與其他行業的人聯係”，“這是一個在非常好的氛圍中交談的好機會”“我能夠了解二世穀的歷史。“。
第三次，在聽取了二世穀釀酒廠作為場地的釀酒廠工作的故事後，我們加深了參與者之間的交流。

想要在町內建立新人脈的人、想要了解其他行業的課題和竅門的人、正在尋找可以在地區合作的夥伴的人、想要輕松交談的場所的人...請一定要踴躍申請!

◇時間:2026年2月18日 (星期三) 18:00~19:30
地點：二世古高中3樓旅遊訓練室（新雪谷町藤見141-9）
◇ 對象：在新雪谷町活躍的所有商業經營者，無論其行業
(農戶、學校教職員、團體職員等)
◇定員:30名 (1個事業者1組最多2名)
※參加申請多的情況下會有抽簽的情況。
◇參加費:免費 (需要申請)
◇內容:小組交流·名片交換，新雪穀高中介紹等
　
◇申請方法:通過下述傳單的QR碼或下述申請表格提前申請 (2月13日 (星期五) 12時為止)的雙曲余切值。