雪崩事故や落雪事故に注意してください。

お知らせ

総務課防災係から、雪崩事故や落雪による事故の防止に関するお知らせです。
3月に入り、これから気温が上昇していく春先には、雪解け水や降雨で積雪と地面との摩擦が小さくなり、斜面の積雪全体が崩れる全層雪崩が発生することがあります。

北海道でも雪崩による死亡事故が多数、発生しています。

特に、次の兆候が雪山にみられる場合は、近づかないようにしてください。
クラック:雪山の斜面に引っ掻き傷がついたような雪の割れ目。
雪庇:山の尾根から雪が張り出している現象。
 
※冬山での事故防止に関する詳しい情報は下記をご参照ください。

また、雪崩だけではなく、雪が多く積もっている屋根からの落雪にも注意してください。
The General Affairs Disaster Prevention Division has issued an announcement regarding the prevention of accidents caused by avalanches and falling snow.
 
As we enter March, with rising temperatures and the arrival of spring, there is a risk of glide avalanches occurring due to melting snow and rain reducing friction between snowpacks and the ground. In Hokkaido, there have been numerous fatalities resulting from avalanche accidents.
 
Pay close attention to the following signs when in snowy mountain areas and avoid approaching them:
 
Cracks (クラック): These are snow fractures resembling scratches on the slope.
Snow Cornices (雪庇): These occur when snow overhangs from the ridge of a mountain.
 
For more detailed information on mountain safety during winter, please refer to the following link: Winter Mountain Safety Guidelines (Hokkaido Prefecture)

https://www.pref.hokkaido.lg.jp/sm/ktk/bsb/tozannnozikobousi.html
 
Additionally, be cautious of falling snow not only from avalanches but also from roofs with heavy snow accumulation.
 

このページの情報に関するお問い合わせ先

総務課防災係
TEL:0136-44-2121
FAX:0136-44-3500