住宿稅
新雪谷町決定徵收住宿稅,作為實現城鎮居民和遊客信賴的永續國際度假村的財政資源之一。
以住宿稅制度的修改為目標。
宿泊税条例の改正条例案について意見を募集しています(終了しました)
お寄せいただいたご意見とご意見に対する町の見解は後日このサイトで公開します。
目標是從2026年 (2026年) 11月1日起,改為定率制 (3%)
從2026年 (2026年) 4月1日起,北海道的住宿稅將在北海道的所有市鎮推出。
因此,已經徵收住宿稅的二世古町將不得不對入住該町的客人同時徵收新雪谷町和北海道的住宿稅,預計這將為客人、住宿企業以及負責行政工作的二世古町帶來沉重的負擔。
因此,町內為了不增加住宿事業者的負擔,使住宿的客人也容易理解,我們將住宿稅制度改為“統一費率制度”,從目前的“逐步統一費率制度”徵收“3%的住宿費以及城鎮稅和道稅”,類似於Kutchanasu鎮推進措施。
自去年11月引入本町住宿稅以來,住宿業主在短時間內多次修改制度,對此我們深感抱歉。
但是,町內並不是被動地接受北海道住宿稅的實施,而忽視了經營者們負擔增加的狀況,而是希望將來不增加經營者們的負擔,將住宿稅制度改為統一的“新雪穀地區”,將關係到以各位經營者為首的度假勝地新雪穀的利益我們將衹力於修訂。
為此,町內今後也將通過與大家共享信息和交換意見,為應對修改的企業制定支援政策等,努力使修改工作順利進行,希望大家理解此次的修改方針。
因此,已經徵收住宿稅的二世古町將不得不對入住該町的客人同時徵收新雪谷町和北海道的住宿稅,預計這將為客人、住宿企業以及負責行政工作的二世古町帶來沉重的負擔。
因此,町內為了不增加住宿事業者的負擔,使住宿的客人也容易理解,我們將住宿稅制度改為“統一費率制度”,從目前的“逐步統一費率制度”徵收“3%的住宿費以及城鎮稅和道稅”,類似於Kutchanasu鎮推進措施。
自去年11月引入本町住宿稅以來,住宿業主在短時間內多次修改制度,對此我們深感抱歉。
但是,町內並不是被動地接受北海道住宿稅的實施,而忽視了經營者們負擔增加的狀況,而是希望將來不增加經營者們的負擔,將住宿稅制度改為統一的“新雪穀地區”,將關係到以各位經營者為首的度假勝地新雪穀的利益我們將衹力於修訂。
為此,町內今後也將通過與大家共享信息和交換意見,為應對修改的企業制定支援政策等,努力使修改工作順利進行,希望大家理解此次的修改方針。
修訂工作和時間表 (截至2025年 (2025年) 11月6日)
- 11月4日向住宿經營者郵寄關於制度修改的通知文件
- 11月6日在住宿經營者意見交流會上的說明 (使用的意見交換) (共舉行3次)
- 11月中下旬修訂條例草案的審查和公眾意見徵集 (約兩周)
- 11月底至12月初市長在城鎮發展圓桌會議上的解釋
- 12月中旬:新雪谷町12月例會將討論住宿稅修訂條例提案。
(我們將在此頁面上隨時通知您我們的進展情況)
關於北海道住宿稅的導入
隨著北海道引入住宿稅,本町的町住宿稅和道住宿稅,有關徵收的事務統一由本町承擔。有關城鎮引入道路住宿稅的詳細信息,請查看以下頁面。
住宿經營者 (特別徵收義務人) 的特別頁面
另外設置了刊登對成為特別徵收義務者的住宿事業者們的實務有用的信息和各種申報樣式等的頁面。請訪問以下鏈接:。
從2024年 (2024年) 11月1日開始徵收住宿稅。
令和5年 (2023年) 12 月,新雪谷町例會通過了《新雪谷町住宿稅條例》,此後,該町開始與總務大臣討論設立新的住宿稅事宜。(※)。
2024年3月12日得到總務大臣的同意,翌年3月13日公佈了以下條例及規則。
2024年3月12日得到總務大臣的同意,翌年3月13日公佈了以下條例及規則。
- 新雪谷町住宿稅條例(PDF形式:112KB)
- 新雪谷町住宿稅條例(英文版)(PDF形式:107KB)
- 新雪谷町住宿稅條例實施細則(PDF格式:2 MB)
- 新雪谷町住宿稅條例實施細則(英文版)(PDF形式:72KB)
- 規定新雪谷町住宿稅條例實施日期的規定(PDF形式:14KB)
這將在本町,從2024年11月1日起引入住宿稅 (徵稅)做了。
※當市政當局新建或變更包括住宿稅在內的法定外稅時,有必要事先與內政大臣協商並獲得同意 (地方稅法第731條第2款)
※當市政當局新建或變更包括住宿稅在內的法定外稅時,有必要事先與內政大臣協商並獲得同意 (地方稅法第731條第2款)
- [參考]總務省新聞資料(新雪谷町「住宿稅」的新設定)(PDF形式:268KB)
住宿稅的概要
住宿稅的概要請參照以下文件。
- 住宿稅概述 (日文版)(PDF形式:202KB)
- 住宿稅概要 (英文版)(PDF形式:156KB)
- 住宿稅概要 (中文版)(PDF形式:225KB)
- 住宿稅概要 (韓文版)(PDF形式:69KB)
參考資料“關於新雪谷町住宿稅”
關於新雪谷町的住宿稅,我們製作了參考資料,內容涵蓋引入該稅的原因、稅收制度概述、過去的審查過程和未來的時間表以及相關法律法規。
- [參考資料] 關於新雪谷町住宿稅(PDF形式:951KB)
有關此頁面請洽
- 稅務課
- TEL:0136-56-8838
- FAX:0136-44-3500