納稅

每個稅的繳費期限如下。

• 如果25日是星期六、星期日或國定假期，納稅期限則為下一個工作日（同樣適用於帳戶扣款日期）。
• 如果納稅期限過後的一段時間內仍無法確認繳納之稅款，您將會收到正式的支付命令函。

町稅可以在公所出納窗口和納稅通知單上記載的金融機構繳納。
除此之外，另有以下付款方式。

申請自動扣款即可在納稅期限日自動從指定帳戶中轉帳納稅。
可以辦理新雪谷町稅自動扣款納稅的金融機構如下。

• 北海道信用金庫新雪谷分行
• 羊蹄農會真狩分部
• 日本郵政銀行
• 樂天銀行（2019年6月開始）

【公告】開始可以使用樂天銀行自動扣款。
新雪谷町於 令和元年 (2019年) 6月開始接受樂天銀行帳戶的直接自動扣款納稅。
樂天銀行的自動扣款有以下優點。
◎您可收到餘額不足的提前通知，以免忘記納稅（當天存入之款項亦可用於納稅）
◎支持來自海外各種貨幣的匯款（推薦給海外居民的納稅管理人等）
◎自動扣款也可以集樂天點數
此外，樂天銀行的自動轉賬除了上述4種町稅外，還可以用於繳納自來水費和污水下水道使用費。
更多有關樂天銀行，請訪問該銀行網站。

1. 使用北海道信用銀行、日本郵政銀行、JA羊蹄
（1）請在公所窗口領取自動扣款申請表（※）
（2）持至填妥之申請表、存摺及帳戶印章至希望辦理之金融機構窗口提交。
※如果您希望透過郵件收到轉帳申請表，請聯絡稅務課（電話：0136-44-2121）。
※日本郵政銀行也可以使用郵局的「自動繳費使用申請表」辦理。

2. 樂天銀行
（1）請列印下面的專用自動扣款申請表，並填寫必要的項目（您也可以在公所稅務課取得該表格）。
（2）將填妥的自動扣款申請表提交至新雪谷町稅務課。
（3）幾日後，您將收到樂天銀行的電子郵件。請按照電子郵件的內容申請自動扣款服務（這是需要用戶本人在樂天銀行網站上進行的手續）。
※（3）的手續請在收到電子郵件後的13天內完成（14天仍未完成自動扣款手續將被取消）。

您可以在納稅通知單背面所列之便利商店納稅。
■ 納稅時，請仔細檢查納稅通知單中的納稅期限。
如果您錯繳納期限順序較後的納稅通知單，期限較前的通知單交會被視為未付款，並可能會收到正式的支付命令或產生逾期罰金。
■ 在下列情況下，不能在便利商店納稅。
・繳納年份翌年的5月31日以後
（例如：於平成30年 (2018年度) 發行的納稅通知單，自令和元年 (2019年) 6月1日起無法在便利商店使用。）
・沒有條碼的納稅通知單（繳納金額超過30萬日元等）
・更正了印刷金額的納稅通知單
【注意事項】
如果您希望立即核發納稅證明，請不要在便利商店或手機APP中付款（付款後最多需要兩週時間公所才能確認繳納之款項）。
 

可以用手機App納稅。有關詳情請查看各APP的網站（單擊下面App名稱以鏈接到外部網站）。
納稅通知單背面並未明列各App，但仍可納稅使用。

【App納稅注意事項】

• 使用App納稅時，不會發行收據（納稅證明書），因此如果您需要納稅證明，請到公所稅務課申請。
• 通過App納稅時，納稅證明的發行會需要自納稅日起最長兩週的時間。如果您希望立即核發納稅證明，請不要在便利商店或通過手機APP納稅（在繳納後公所需要最長2週時間才能確認您的款項）。

從令和5年 (2023年)起，您可以使用印在納稅通知單上的「地方稅統一QR碼」（eL-QR）繳納町稅。
此外，您也可以使用「地方稅支付網」 (地方稅聯合組織) 通過信用卡、網路銀行等繳納稅款。

■ 地方稅統一QR碼金融機構窗口繳納
在町指定金融機構以外的“全國地方稅統一QR碼對應金融機構”的窗口，可以通過附帶地方稅統一QR碼的繳納書繳納。
通過附帶地方稅統一二維碼的繳納書繳納的情況下，不需要轉賬手續費。
有關支持地稅統一二維碼的金融機構的信息，請訪問以下鏈接。

*自令和5年 (2023年) 4 月 1 日起，上述網站上參與金融機構可使用的管道將列為「櫃檯（二維碼）」。
請注意，該服務將於令和5年 (2023年) 4 月 1 日開始，但部分金融機構的開始日期可能會有所不同。
 

■在地方稅支付網站繳納
地方稅支付網站是可以通過電腦和智能手機使用網絡支付的係統。
用智能手機的相機等讀取在對象的繳納書上印有的QR碼 (eL-QR) ，或者輸入號碼 (eL號碼) ，就可以繳納。
 

地方稅支付網站有四種支付方法。
·信用卡 (收取係統使用費)
·網上銀行
·賬戶轉賬 (需要註冊使用eLTAX)
·發行支付卡號碼，通過ATM等支付
有關詳細信息，請參閱當地稅務支付網站。