국민 건강 보험 세

국민 건강 보험은 질병이나 부상을했을 때 경제적으로 걱정없이 안심하고 의료를받을 수 있도록 가입자 전체 보험 세를 서로 내 건강과 생활을 지키는 서로 돕는 제도입니다.

국민 건강 보험의 재원은 가입자의 여러분에게 납입 해주고있는 보험 세와 국가 등의 부담금으로 구성되어 있습니다. 그 재원을 바탕으로 의료비 및 기타 다양한 혜택을 실시하고 있습니다. 따라서 여러분이 납부 보험 세는 국민 건강 보험의 중요한 재원입니다.

　国民健康保険は、世帯主が納税義務者となります。そのため、世帯主あてに通知書や納付書が届きます。たとえ、世帯主が国民健康保険以外の健康保険に加入していても、家族のどなたかが国民健康保険に加入している場合は、世帯主が納税義務者となります（擬制世帯）。ただしこの場合、世帯主の所得は税額の計算に含めません。（保険税の軽減を判定する際には、世帯主の所得も含め計算します。）

　世帯主が職場の健康保険や後期高齢者医療制度などの医療保険に加入して、他の家族が国民健康保険に1人でも加入している世帯を擬制世帯といいます。
　この世帯の世帯主は擬制世帯主となり、世帯を代表して納税義務などを負います。

납기는 6 월 ~ 1 월 8 회입니다.

• 납부 기한 일이 공휴일 인 경우는 휴일 새벽의 일이 납부 기한 일입니다.
• 연금으로부터의 특별 징수는 각 연금 지급 월 (4,6,8,10,12 2 월)

　国民健康保険税は、「医療給付費」「後期高齢者支援金」「介護納付金」の3種類に分かれており、それぞれに種類ごとに、所得割額、均等割額、平等割額の3つの金額を合算したものが国民健康保険の税額になります。

　前年の所得金額が、次の金額以下の場合、均等割額と平等割額を減額します。
ただし、65歳以上の年金所得世帯の場合、前年の所得金額から15万円を差し引いた金額が軽減判定の対象金額となります。また擬制世帯の場合、擬制世帯主の前年の所得金額を含めて軽減判定をします（下表の被保険者数には擬制世帯主は含まれません）。
*給与所得者等：給与収入が55万円超または年金収入が65歳未満60万円超、65歳以上125万円超の方

　全世代対応型の社会保険制度を構築するための健康保険法の一部を改正する法律の施行に伴い、令和4年4月1日から子どもに係る均等割の軽減措置を導入しています。
　子育て世代への経済的負担軽減の観点から、子どもの人数や所得による制限をかけず、広く未就学児がいる世帯に対して、一律に未就学児の均等割額の2分の1を軽減します。既に他制度での軽減が適用されている場合は、当該軽減後の均等割額の2分の1を減額します。
　この軽減措置を受けるための申請は必要ありません。

헤세이 22 년도부터 구조 조정과 파산 등으로 일자리를 잃은 사람에게 부담 경감 제도가 창설되었습니다. 다음에 해당하는 분은 실업시부터 그 다음 해 말까지 전년 소득의 급여 소득을 30/100으로 산정합니다. 경감을 받기 위해서는 동사무소에서 「고용 보험 수급 자격 자증」의 제시가 필요합니다.
[해당 자] 이직 이유 코드 11,12,21,22,31,32 (특정 수급 자격에 해당하는 이직 이유 코드)
23,33,34 (특정 이유 이직자에 대응하는 이직 이유 코드)
※ 이직 시점에서 65 세 이상인 분은 대상이되지 않습니다.
※ 위 코드에 들어 맞고 있어도 「특례 수급 자격 자증」을 가지고 계신 분은 대상이되지 않습니다.

　令和6年1月1日から出産する被保険者の国民健康保険税を免除する制度が始まります。

【대상자 및 대상 보험세】
　出産（予定）日が令和5年11月1日以降の被保険者の所得割額と均等割額

【対象期間】
・単胎の場合
　出産予定月の前月から4か月分に該当する保険税
・多胎の場合
　出産予定月の3か月前から6か月分に該当する保険税
※制度の開始が令和6年1月のため、それより前の期間については減額の対象とはなりません。

　この免除制度を受けるためには申請が必要となります。
下の産前産後期間にかかる保険税軽減届出書と、母子健康手帳などをご用意の上、役場の保健福祉課窓口もしくは郵送で申請ください。

　詳しい内容は下のリーフレットをご覧ください。

생활이 현저하게 고민하고있는 등의 사유로 인하여 보험 세금의 납부가 곤란하다고 인정하는 납세 의무자에 대해 보험 세액의 2 분의 1을 감면합니다. 감면 대상자는 다음의 모두에 해당하는 분으로, 납부 기한까지 신청이 필요하므로, 세무과에 상담하십시오.

1. 생활 실태로 75 세 이상 노인 또는 65 세 이상으로 후기 고령자 의료 광역 연합의 장해 인정을받은 자의 부양 친족만으로 구성된 가구
2. 가구 당해 연도 예상 수입이 80 만엔 이하 (피보험자 인당 33 만원 추가) 분
3. 가구 예금이 120 만엔 미만
4. 기타 자산 (재산세 비과세 자산 및 거주에 필요한 고정 자산은 제외)이 없다고 인정되는 분

감면 대상이되는지 등 문의 사항은 세무과 세무 계 또는 보건 복지과 보험 의료계에 문의하시기 바랍니다.

국민 건강 보험 세의 납부서를 이용하여 전국의 편의점에서 납부 할 수 있습니다.
그러나 하나의 납부액이 30 만엔을 넘는 납부서 및 바코드가 인쇄되어 있지 않은 납부서, 바코드 부분이 오염 된 납부서 등은 편의점에서 취급하지 않습니다. 금융 기관 또는 동사무소 창구에서 지불 해주십시오.
※ 편의점에서 납부는 과세 연도의 다음 해 5 월 말일까지 취급 할 수 있습니다. 그날 이후 편의점에서 지불 할 수 없게되므로 금융 기관 또는 동사무소 창구에서 지불 해주십시오.

　また、下記のスマホアプリでの納付も可能です。詳しい内容は、各ウェブサイトでご確認ください。
【주의 사항】
· 영수증 (납세 증명서) 발급되지 않기 때문에 나중에 납세 증명이 필요한 경우 니세코 쵸 동사무소에서 신청하십시오 (이용 목적에 따라 발급 수수료가 부과 될 수 있습니다).
 

町税の納付について、詳しくは下記リンクからご確認ください。

　確定申告の社会保険料控除として計上できるのは、1月から12月までに支払った国民健康保険税が対象となるため、口座引落を利用されている方や納期間際に納めた方など、翌年の1月以降に納めた分は次の年の申告対象となります。確定申告のときはご注意ください。