어린이 친화적 인 마을 만들기 (CFCI)

니세코 마을은「유니세프 일본형 아이에게 쉬운 마을 만들기 사업(CFCI) 실천 자치체」로 아이에게 친절한 마을 만들기를 진행하고 있습니다.

니세코 쵸에서는 마을에 연고가있는 작가 아리 시마 타케 오의 유훈 인 '상부상조'를 기본으로 마을의 헌법이라고하는 「니세코 쵸 마을 만들기 기본 조례」를 2000 년에 제정하고, 그 제 11 조 는 "어린이의 마을 만들기에 참여할 권리 '를 규정하고 있습니다.

(만 20 세 미만의 주민의 마을 만들기 참여하는 권리)
제 11 조 만 20 세 미만의 청소년과 어린이는 각각의 나이에 어울리는 마을 만들기에 참여할 권리를 가진다.

【해설】
만 20 세 미만의 청소년 및 어린이들에게도 그 연령에 따른 참여의 형태가 필요하며, 그 의견은 도시의 중요한 재산입니다. 이런 아이들의 참여의 권리가 보장되어야한다고 생각합니다. 어른들에 의한 마을 만들기의 성과는 아이들에게도 즉시 누릴 것입니다.
한편, 아이들에게 형벌 적용 연령을 낮추면서도 그 정치적 참여를 요구하지 않는 현상이 있습니다. 처벌을 앞 세우는 것이 아니라, 아이들의 목소리를 어른들이 진지하게 듣고 마을 만들기에 반영시키는 구조가 향후 일본은 필요하다고 생각합니다. 아이들의 참여는 형식 (표면) 또는 임시 참여가 아니라 일상 생활이나 교육 현장 속에서 항상 적으로 반복되는 것이 중요하며,이를위한 구조 만들기를 추진해야한다고 생각합니다 .

• 2018년 10월부터 2년간, 일본 유니세프 협회가 제창하고 있는 일본형 CFCI의 모델 검증 작업에 참가하는 것과 동시에, 2021년 12월부터는 실천 지자체로서 승인되었습니다.
• 니세코쵸에서는, CFCI 체크리스트를 활용하면서 마을 전체의 아이에 관한 마을 만들기의 시책의 실시 상황에 대해서 집약·확인해, 아이에게 쉬운 마을 만들기를 진행시키고 있습니다.
• 2021년도부터는, 아이에게 쉬운 마을 만들기 실현을 위해, 아이 관련 시책에 관해, 세로할 수 있는 조직을 횡단적으로 통괄해 핵이 되는 「아이 미래과」를 설치했습니다.
• 니세코 쵸에서는 「어린이 의회」나 「어린이 마을 만들기위원회」등의 활동을 통해 아이들이 마을 만들기에 참여하고 있습니다.

어린이 친화적 인 마을 만들기 사업 (= Child Friendly Cities Initiative)는 어린이 권리 조약을 지자체 수준에서 구현하기위한 유니세프가 후원하는 세계적인 활동입니다. 마을의 사업과 예산이 어떻게 어린이를위한되어 있는지를 불문하고 아이도 사회의 일원으로서 마을 만들기에 참여하고 목소리가 반영되는 것이 중요합니다.
어린이 친화적 인 마을 만들기는 나아가 노인이나 여성을 비롯한 모든 사람에게 좋은 마을 만들기로 연결 니세코 마을이 추진하고있는 누구 하나두고 가지 않으면 사회를 이념으로 내거 SDGs와 높은 친 화성이 있습니다.

2021 년 2 월 16 일에 개최 된 온라인 포럼 '유니세프 일본 형 CFCI 모델 검증 작업 완료보고 및 향후 전망'니세코 마을에도 참가하여 2 년간의 시범 사업의 검증 결과를보고했습니다.
令和 2 년의 구체적인 방안으로 다음과 같이보고합니다.

• 각 기관의 사무 사업에 대한 CFCI 모델 구성 요소 체크리스트 작성
• 청내 WG에서 니세코 쵸 전체의 활동을 정리
• 니세코 쵸 어린이에게 좋은 마을 만들기위원회에서의 평가의 확인

니세코쵸에서는(공재)일본 유니세프 협회 “일본형 아이에게 쉬운 마을 만들기 사업-자치단체용 실시 매뉴얼-”에 근거해, 니세코쵸판의 구성 요소 및 체크 리스트를 정해, 자기 평가를 실시하고 있습니다.
자기 평가 결과에 대해 아래와 같이 공개합니다.
　ご意見等ございましたら、下記までお問い合わせください。