搞活工商旅遊業的措施

新雪谷町正在努力支持當地企業。


特別是，由於在該地區運營的大多數企業都是規模相對較小的企業
《新雪谷町中小企業振興條例》,
它顯示了城鎮的想法和政策，這是促進區域一體化的基礎。
此外，它還顯示了城鎮居民，城鎮，公司和商會的作用，
目的是讓町民的生活和町的經濟變得更好。

根據該條例，
在城鎮，我們將繼續和發展迄今為止的支持措施等工作。



新雪谷町中小企業促進條例將在 2023 年 2 月新雪谷月刊雜誌中介紹。
也請看那個。

 

在町內，新創業的人增加了，商工會的會員數刷新了歷史最高紀錄。


在鎮上，我們將繼續支持那些尋求挑戰和升級業務的人!!

“我想做一家新店”
“我想藉一個空置的商店”
“我想擴大我現在的商店”
“我想改變商店的商業類型”
,來對圖層特性管理器中的更改進行分組。
正在進行工程費的一部分補助。
我們還與大學和金融機構合作舉辦商學院。


當地商會成為一站式咨詢窗口，
我們正在與新雪谷町合作支持成立。


當地商工會正在推進聯係町內業者和町民、消費者的工作。


城鎮經營者合作，衹力於擴大城鎮消費和回歸城鎮居民
支援二世穀綺羅卡會的工作。


“故鄉納稅”的方式之一，
可以在目的地（新雪谷町）立即使用的電子貨幣將被返還
“教師旅行納稅”開始了。
它是一種電子貨幣，可以在城鎮的特許經營店使用，並具有促進流通的機制，
由於其運營，它也用於新雪谷町兒童的挑戰。
通過擴大“教師旅行納稅”的使用，擴大城鎮消費和改善循環，
此外，我們將加強新雪谷町與鎮外人們之間的聯繫。

在新雪谷町，對於那些自己新建立或繼承小型企業辦公室或旨在積極發展業務（例如改變行業或擴大辦公室）的人，我將協助您支付部分裝修費用。


有關詳細信息，請參閱以下頁面。

由新雪谷町商會主辦的免費“新雪谷商學院”。
它與小樽商業大學等大學機構/專家合作實施。

〇聽課對象:計劃創業者、剛創立不久的人、計劃繼承事業的人、正在考慮新事業發展的人等

舉辦的計劃等，請在以下的商工會HP等確認。

由當地的多個企業合作，主動實施。
支持提高地區魅力、對地區經濟產生高波及效果的軟體事業。

令和5年 (2023年)設立“新雪谷旅遊吸引力提升計畫補助”

有關詳細信息，請參閱以下頁面。
 

 

“大人的新雪穀探險”，
這是新雪谷町工商會舉辦的迷你課程。

由當地各行各業的企業家擔任講師，
町民等參加者可以向那個道路的專業人士學習、體驗。

新雪谷町是
店鋪的數量和種類比較多，
門市不僅分佈在市區和度假區，
特點是移居創業的新店也很多。

地區的事業者和町民們建立聯係的機會、
作為感受店鋪和店主魅力的機會
請加入我們。

 

 

新雪谷町基拉卡協會（秘書處：新雪谷町工商會）是該鎮企業的聚集地，
是發行、運營綺羅卡的組織。

綺羅卡是內置IC芯片的卡 (卡不包含個人信息數據)
在加盟店購物100日元 (或200日元) ，除了贈送1 P以外，
可以參加與積分相關的服務和活動等。

卡的發行是免費的，也不需要年會費等。

綺羅卡包括:
超值購物，
建立用戶和商店之間的聯係，
增加地區內的消費，支援地區的店鋪，
也有像這樣的角色的期望，
這是一張讓用戶 (市民) 和商店 (城鎮經營者) 充滿活力的卡片。

如果您沒有加入，請加入!
持有卡的客人，請在購物和活動時使用!

*新雪谷月刊的專題中介紹了 Kira Card Club 的活動。
請訪問以下鏈接。


綺羅卡的超值功能・制度>
〇育兒支援
如果有孩子的家庭註冊，我們將提供比平時更多的積分 (育兒支援點) 。
・如果您累積500 P,您將為每個目標兒童添加2000 P
   ※R4超過300人，R5超過250人。有孩子的家庭請務必登記!

○看護老人
登記的高齡者，在一定期間內不使用綺羅卡時
通知已註冊的電子郵件地阯。
　※R4·R5有1名註冊人。請聯係您感興趣的家人!

○移居點
根據表明移居的東西，贈送100 P。
※R4為33戶，R5為21戶。移民的人不要忘記辦理手續!

○伯斯迪點
在登記卡時登記出生年月日信息的情況下，出生月份的第一次購物時會贈送10 P。
※R4為1,584人，R5為1635人。卡上需要出生年月日和假幣!

○健康積分・讀書積分
使用以下設施時贈送1P。
・普通體育館
・ Kiranoyu
・笨蛋
※R4 (R4.9~) 贈送11,969積分，R5贈送20,518積分!

〇地區支援券
綺羅卡會加盟店和使用者一起，支援在地區活動的團體。
使用綺羅卡儲存的500 P時，發行地區支援券。
地區支援券1張30日元，用於支援在地區活動的福利團體和體育團體。
R 3向町內8個團體共發放了6,552張。
※R 4向町內8個團體進行了共計6,704張的支援。
※R5,町內9個團體共計支援了5,837張。

※上述地區返還事業、地區贡獻事業，根據大家的卡使用狀況，
　是綺羅卡會加盟店的大家承擔費用進行的活動。

〇早市
作為新雪穀早市，有加盟店參展。
R4將於6月至10月的第一個星期日在前田商店前舉行
　　R5於5月至10月每月舉行一次。
R6也從5/26開始，每月1層舉辦!請一定順便過來。



 

 

``對於車船稅，如果您繳納故鄉納稅，繳納後立即，
將返還可在新雪谷町的會員店使用的電子貨幣“NISEKO eumo（貨幣單位：niko/1niko = 1日元）”。

與傳統的故鄉納稅待在家裡就回贈禮物，
收到的NISEKO eumo只能在當地使用，因此成為了與當地人交流的契機，
此外，使用eumo應用程序中安裝的SNS功能
也可以通過交換信息與加盟店進行交流。

此外，作為NISEKO eumo的一個特點，它將在收到退款後的三個月內到期。
它不是“儲存”，而是以“用於”豐富該地區為前提的設計，
即使是去新雪谷町旅行的人也可以在當地納稅後立即使用 NISEKO eumo。
通過 NISEKO eumo，您將有機會認識新雪谷町精彩的附屬商店。

此外，如果您使用NISEKO eumo購買商品和服務，
結算金額的1%和到期的NISEKO eumo,
所有這些都將用於新雪谷町孩子們的挑戰，
通過 NISEKO eumo，我們還將支持新雪谷町兒童的未來。


請攜帶 ё 旅遊稅參觀新雪谷町。
衷心期待各位的光臨!



[新雪谷町致辭]

同情區域貨幣“NISEKO eumo”，這是一個長期的夢想，誕生了。
有島武夫是白樺派的偉大作家，在新雪谷町擁有廣闊的土地，
隨著“農場解放”這一壯舉，將“互助”理唸留給了我們鎮民100年即將過去。
所謂相互扶助，就是創造互相尊重、互相幫助的溫暖社會。
經濟是為了豐富人們的生活。
我們的目標是建立在互助理唸基礎上的，對人和自然友好的共情資本社會。
“NISEKO eumo”作為連接對新雪穀的城市建設有同感的廣大民眾與市民的橋梁，
現在開始。
請用“NISEKO eumo”支持你的想法!

肯尼亞新雪谷町