削減觀光領域的食品損耗
“食物損失”是指雖然還能吃,但被扔掉的食物。
根據國家的資料 (食物損失減少指南 (2024年度版) )
日本每年的食品損失量為472萬噸,
該值幾乎相當於2022年聯合國世界糧食計劃署 (WFP) 的糧食援助 (約480萬噸) 。
日本的食品損耗,
企業排放236萬噸 (50%),家庭排放236萬噸 (50%),
在企業中,餐飲業為60萬噸,食品零售業為49萬噸。
在國際旅遊勝地新雪谷町,
據推算,與旅遊業相關的食品損耗也比其他地區多。
為了推進可持續發展的觀光地區建設,
為減少食品損耗,整個地區共同努力。
下圖:來自食物損失減少指南 (2024年版)https://www.caa.go.jp/notice/entry/039136/
根據國家的資料 (食物損失減少指南 (2024年度版) )
日本每年的食品損失量為472萬噸,
該值幾乎相當於2022年聯合國世界糧食計劃署 (WFP) 的糧食援助 (約480萬噸) 。
日本的食品損耗,
企業排放236萬噸 (50%),家庭排放236萬噸 (50%),
在企業中,餐飲業為60萬噸,食品零售業為49萬噸。
在國際旅遊勝地新雪谷町,
據推算,與旅遊業相關的食品損耗也比其他地區多。
為了推進可持續發展的觀光地區建設,
為減少食品損耗,整個地區共同努力。
下圖:來自食物損失減少指南 (2024年版)https://www.caa.go.jp/notice/entry/039136/

Doggy Back (剩飯食品外帶袋) 的示範項目
新雪谷町和新雪谷度假村旅遊協會正在共同努力,在新雪谷町創造一個永續的旅遊目的地。
作為觀光和飲食產業整體,我們希望衹力於減少食品損失。
作為這項工作的一部分,我們將進行一個doggy back的示範項目 (一個用於帶回剩菜的容器) 。
農業も盛んなニセコ町では、新鮮野菜のほか、
チーズなどの加工品も含め、おいしい「食」が溢れています。
ぜひ、ニセコ町の「食」の魅力を、余さず楽しんでいただきたいと思っています。
そこで、今回の取組では、
独自のドギーバックを製作し、希望する町内飲食店等で試行いただきます。
帶回去的時候,請充分註意衞生管理等。
<実証事業参加事業者 2025.12現在>
サカバマンモス
茶道
レストラン&ペンション ビスターレ・カナ
Dog Tail
ニセコ中央倉庫群旧でんぷん工場(まろまゆカフェ)
ASCENT NISEKO
農民廚房Ponpon
Rookies Kitchen
ニセコ高橋牧場(プラティーヴォ、マンドリアーノ)
※上記の事業者のほか、独自にお持ち帰り容器を用意して
食品ロスの削減に取り組んでいる事業者もいらっしゃいます
作為觀光和飲食產業整體,我們希望衹力於減少食品損失。
作為這項工作的一部分,我們將進行一個doggy back的示範項目 (一個用於帶回剩菜的容器) 。
農業も盛んなニセコ町では、新鮮野菜のほか、
チーズなどの加工品も含め、おいしい「食」が溢れています。
ぜひ、ニセコ町の「食」の魅力を、余さず楽しんでいただきたいと思っています。
そこで、今回の取組では、
独自のドギーバックを製作し、希望する町内飲食店等で試行いただきます。
帶回去的時候,請充分註意衞生管理等。
<実証事業参加事業者 2025.12現在>
サカバマンモス
茶道
レストラン&ペンション ビスターレ・カナ
Dog Tail
ニセコ中央倉庫群旧でんぷん工場(まろまゆカフェ)
ASCENT NISEKO
農民廚房Ponpon
Rookies Kitchen
ニセコ高橋牧場(プラティーヴォ、マンドリアーノ)
※上記の事業者のほか、独自にお持ち帰り容器を用意して
食品ロスの削減に取り組んでいる事業者もいらっしゃいます


面向學習食品損耗的兒童的料理教室
與町內孩子們的地區學習和飲食教育活動相結合,
定期舉辦學習食品損耗的料理教室。
在烹飪教室裡,
在我上一段時間學習了食物損耗之後,
在管理營養師的指導下學習減少損失的烹飪方法,
實際上,我訪問了生產食材的農民,聽了他們的故事
是通過講座和實踐、交流來學習的地方。
定期舉辦學習食品損耗的料理教室。
在烹飪教室裡,
在我上一段時間學習了食物損耗之後,
在管理營養師的指導下學習減少損失的烹飪方法,
實際上,我訪問了生產食材的農民,聽了他們的故事
是通過講座和實踐、交流來學習的地方。


有關此頁面請洽
- 商工觀光課
- TEL:0136-44-2121
- FAX:0136-44-3500