예방접종증명서(백신 여권)

니세코 쵸가 발행 한 접종권을 사용하여 일본 내에서 예방 접종을받은 사람
※접종일 시점에서, 니세코쵸에 주민표가 있던 분

스마트 폰상의 전용 앱으로의 신청이됩니다. 앱 다운로드 방법 및 신청 절차에 대한 자세한 내용은 다음을 확인하세요.

【해외용 및 일본 국내용】
(1) 마이 넘버 카드＋비밀번호 4자리수
(2) 해외도항시 유효한 여권※1
【일본 국내용】
(1) 마이 넘버 카드＋비밀번호 4자리수
 
주: 비밀번호란, 마이 넘버 카드를 시정촌의 창구에서 받았을 때에 설정한, 4자리의 숫자(권면사항 입력 보조용의 숫자)입니다.
참고 : 전자 교부의 경우 위 (2)는 스마트 폰으로 읽을 수 있으므로 원본이 필요합니다.
 
※1 접종 증명서에 기재된 여권 번호와 해외 도항에 사용하는 여권의 번호가 일치할 필요가 있습니다. 접종 증명서를 취득한 후에 여권 번호가 바뀌었을 경우에는, 접종 증명서를 다시 취득할 필요가 있습니다. 여권 발급 신청중의 분은, 여권이 교부된 후에 접종 증명의 신청을 개시해 주세요. 또, 외국적의 분등, 외국 정부가 발행하는 여권등에서도 신청은 가능합니다.

니세코쵸 동사무소 창구(보건 복지과 감염증 대책계)에서의 신청입니다.
통상, 신청 다음날 이후의 교부가 됩니다.

【해외용 및 일본 국내용】
(1) 신청서
(2) 해외도항시 유효한 여권※1
(3) 접종제증

【일본 국내용】
(1) 신청서
(2) 본인 확인 서류(적어도 성명 및 생년월일이 기재된 것)
(3) 접종제증
 
주: 서면 교부의 경우, 상기 (2)와 (3)은 모두 사본이 될 수 있습니다.
 
※1 접종 증명서에 기재된 여권 번호와 해외 도항에 사용하는 여권의 번호가 일치할 필요가 있습니다. 접종 증명서를 취득한 후에 여권 번호가 바뀌었을 경우에는, 접종 증명서를 다시 취득할 필요가 있습니다. 여권 발급 신청중의 분은, 여권이 교부된 후에 접종 증명의 신청을 개시해 주세요. 또, 외국적의 분등, 외국 정부가 발행하는 여권등에서도 신청은 가능합니다.

니세코쵸 동사무소 보건 복지과 감염증 대책계 앞에 필요 서류를 우송하는 것으로 신청이 가능합니다.
통상, 필요 서류를 동사무소에서 수리한 다음 개청일 이후에 교부해, 반송합니다.
(필요 서류를 우송 후, 1~2주간 후에 백신 여권이 수중에 도착한다고 생각해 주세요.)

반드시회신용 봉투(길이 3봉투의 경우 84엔, 모퉁이 2봉투의 경우 120엔의 우표를 부착)와 아래의 필요한 서류를 동봉하십시오.

【해외용 및 일본 국내용】
(1) 신청서(아래 데이터를 인쇄)
(2) 해외 여행 시 유효한 여권(사진과 이름, 여권 번호를 확인할 수 있는 페이지의 사본)※1
(3) 접종제증

【일본 국내용】
(1) 신청서(아래 데이터를 인쇄)
(2) 본인 확인 서류(적어도 성명 및 생년월일이 기재된 것)
(3) 접종제증
 
주: 서면 교부의 경우, 상기 (2)와 (3)은 모두 사본이 될 수 있습니다.
 
※1 접종 증명서에 기재된 여권 번호와 해외 도항에 사용하는 여권의 번호가 일치할 필요가 있습니다. 접종 증명서를 취득한 후에 여권 번호가 바뀌었을 경우에는, 접종 증명서를 다시 취득할 필요가 있습니다. 여권 발급 신청중의 분은, 여권이 교부된 후에 접종 증명의 신청을 개시해 주세요. 또, 외국적의 분등, 외국 정부가 발행하는 여권등에서도 신청은 가능합니다.

<우송처>
〒048-1595
아부 타군 니세코 쵸 자 후지미 55 번지
니세코 쵸 동사무소 보건 복지과 감염증 대책계