上下水道的使用 · 停用申请/收费标准

使用 · 停用申请

开始使用或停止使用上下水道时,需按照规定的格式填写下列申请表,并及时提交。
恕不受理电话申请。
请注意,在填写停止用水的申请表时,”用水停止日期“一栏不可填写过去的日期。

自動検針機器(スマートメーター)に移行します

上下水道使用量等に関する検針票の配布が終了します

本町では、水道メーター自動検針機器(スマートメーター)に移行します。今まで検針員が2か月に1回みなさまのご自宅等に行き、メーターを検針させていただいておりましたが、今後は自動検針機器からインターネット回線にて検針が可能となります。このことにより、みなさまのご自宅等での漏水を早期に発見することができます。
自動検針機器の導入に伴い令和8年3月をもちまして検針員さんがみなさまのご自宅等に投函させていただいておりました検針票の配布が終了になります。今後は口座振替のお客様と納入通知書によるお支払いのお客様で確認方法が変わります。
口座振替のお客様は、インターネットにて確認することができます。登録方法や利用方法につきましては、令和8年3月上旬にご案内を郵送にて送らせていただきます。
納入通知書のお客様は、令和8年4月より納入通知書のレイアウトが一部変更となり、既存の項目に加えて、使用期間や前月使用水量、前年同月使用水量などが表示されます。
みなさまのご自宅等に設置しているスマートメーター及び検針票廃止に関するご案内はPDFを参照にてご確認お願いします。
图片

智能电表安装实例

收费标准

生活用水和污水 · 废水

本町每两个月(即每个奇数月)征收一次水费。                                                                                                      水费金额由水表读数所反映的生活用水量,和排污所用的下水道用水量共同决定。
*表1   生活用水供水收费表(每月)
用途基本费用超出的部分按此标准收费最短使用期限
基本水量水表金额金额(每超出1立方米)
口径
普通用水6立方米以下/月13毫米1,650日元150日元/立方米半个月
20毫米1,650日元
25毫米1,780日元
30毫米3,850日元
40毫米6,080日元
50mm以上11,200日元
季节用水20立方米以下/年¥9,900 /年300日元/立方米6个月
工事用水1立方米620日元/立方米
*由于常规的抄表和计费每两个月才进行一次,因此您每次收到的缴费单上所记载的基本水量和金额将是上表的两倍。
*申请季节性用水的用户将在每年3月收到缴费单。
※季节性用水指的是从第一年4月到第二年3月,跨度为1年。(请注意:如果跨年度用水的话,每个年度都会产生费用)
*表2   下水道污水处理收费表(每月)
用途类别基本费用超出的部分按此标准收费最短使用期限
水量收费标准量(每立方米)
普通用水6立方米以下/月1,650日元150日元/立方米半个月
季节用水20立方米以下/年¥9,900 /年300日元/立方米6个月
*由于常规的抄表和计费每两个月才进行一次,因此您每次收到的缴费单上所记载的基本水量和金额将是上表的两倍。
*申请季节性用水的用户将在每年3月收到缴费单。
※季节性用水指的是从第一年4月到第二年3月,跨度为1年。(请注意:如果跨年度用水的话,每个年度都会产生费用)

使用银行账户自动扣款服务时

请带上在银行开户时使用的印章,到下列金融机构的窗口进行申请。
  • 北海道信用金库新雪谷分社
  • 羊蹄农业合作社新雪谷支所
  • 新雪谷邮局
  • 乐天银行(自2019年6月起)
[通知]
从2019年6月起,支付本町的税款及上下水道使用费时,可以使用乐天银行的账户自动扣款服务。
关于申请方式等详细信息,请参考下方链接。
(单击下面的链接即可跳转至相关页面)

使用其余方式付款时

本町会将收费单邮寄到申请人的住址。
您可以到金融机构或便利店进行支付。
缴纳水费时不支持信用卡付款,请谅解。

如需咨询本页内容,请联系

上下水道课
电话:0136-56-8847
传真:0136-44-3500