住房

市內有房屋，公寓和寄宿房屋出租，通過房地產經紀人幫助找到居住地是一種常識。日本的住房單元的大小通過生活的首字母組合來表示。找到合適的住宿，簽訂租賃合同。To：（房間），餐廳（D）和廚房（K），如2LDK和3DK，並顯示每個房間的大小。對於搬入或搬出，有必要安排電費，煤氣和水服務費用。對於市政住房，請聯繫市議會有一些關於您可能不熟悉的租賃協議的日本慣例，請參閱下面的這些慣例的描述。

這是每月房費，即使房客在月中移動，也可能需要全月租金。

這筆錢被退還給房東作為租金支付的保證金，這是被取消的。損壞，這筆錢將適當地支付租金或修理費用。

This money is given to the landlord upon signing the contract as a "token of thanks". This is not returned to the tenant if the contract is canceled.

這是支付給房地產經紀人的費用，佣金相當於一個月的房租。

This is to be paid together with the rent to the landlord each month. This fee is for maintenance and management costs and also covers public areas of an apartment building.

Niseko Town Council Tel. 0136-44-2121 Building Division, Civil Services Division

Niseko Town Council Tel. 0136-44-2121 Planning and Environment Division