니세코 쵸 생활 응원 상품권의 배포에 대해서

니세코 쵸에서는, 신형 코로나 바이러스 감염 확대 및 세계 정세의 변화에 수반하는 물가의 상승에 의해 피폐한 동내의 소비 회복, 읍민 생활 지원으로서, 니세코 읍민 여러분에게, 「니세코 쵸 생활 응원 상품권」의 배포를 실시 합니다.
상품권은 세대주로 향하는 팩으로 송부합니다. 발송은 9월 9일(금)부터 개시해, 전세대에 배포가 완료할 때까지 대체로 2주간 정도를 예정하고 있습니다.

・영화 4년 9월 1일 현재로 주민등록이 있는 읍민 전원(외국인도 포함한다)
・영화 4년 9월 1일 현재로 니세코쵸로부터 모자 수첩의 교부를 받고 있는 분에 대해서는, 한층 더 10,000엔을 가산.

읍민 1인당 10,000엔분의 상품권
【유효 기한】영화 4년 9월 15일～영화 5년 1월 15일

9月現在の取扱店は、下表のとおりです。
덧붙여 취급점으로서 신청 희망의 사업자님에 대해서는, 니세코쵸 상공회에 문의해 주세요.
（ニセコ町商工会　TEL0136-44-2214）