結合國民防災科學研究所，Kutchan“關於防止雪崩事故防止的冰雪災害的合作合作的協定”

　國家研究開發公司防災科技研究院（Hayashi Haruo主席），俱知安町（人物Ichishi Mayor）和新雪谷町（肯尼亞Katayama，市長），加強努力，防止2019年3月22日二世谷地區雪崩等冰雪災害“關於雪崩事故預防的冰雪防災的合作合作的協定”如下。
 
二世谷地區是北海道領先的大雪地區之一，Niseko Annupuri周圍有幾個滑雪場。該地區也是一個國家公園，許多遊客使用冬季山區。
在過去，由於雪崩事故，許多寶貴的生命已經喪失，並且在該地區，滑雪者和滑雪板愛好者制定了“二世科規則”，不參與雪崩事故，並且在認識到滑行自由的同時努力考慮安全性。你是
 
這次，國家地球科學與防災研究所、俱知安町和新雪谷町決定加強三方之間的合作，以提高雪崩事故的預防力度。

■日期和時間2019年3月22日星期五下午5點
地點：Lodge Moiwa 834（北海道虻田區新新雪谷町Aza Niseko 448，毗鄰新雪谷藻岩滑雪場）
■參加者國家地球科學與防災研究所所長、俱知安町市長、新雪谷町