【通行止め・日程変更】綺羅街道周辺の撮影に伴う交通規制のご協力について(9月12日)
공지 사항
2026年8月下旬から9月にかけて、ニセコ町内で撮影および関連作業が行われています。
이것에 수반해, 하기 일정으로 綺羅街道 주변의 도로가 「통행금지」가 되기 때문에 알려 드리겠습니다.
2026年9月11日(金曜日)夜間に予定しておりました交通規制は、制作事業者の都合により、
2026年9月12日(土曜日)午後4時~翌日午前1時 に変更となりました。週末の交通規制となり、皆さまには大変ご迷惑をおかけいたします。
※通行止め実施期間中も、周辺にお住いの方、沿道の店舗・事業所へ御用のある方、緊急車両および路線バス等については、交通係員が安全確認のうえ通行を確保します。현지에서는 담당자의 안내에 따라 주시도록, 이해와 협력을 부탁드립니다.
※도도 66호(綺羅街道 외), 도도 792호 등의 통행 정지 구간에 대해서는, 촬영 책임자로부터 홋카이도 및 홋카이도 경찰 등의 관계 기관에 허가를 얻은 후에 실시하는 것을 확인하고 있습니다.
통행금지에 관한 문의는 아래의 촬영 책임자에게 부탁드립니다.
【본건에 관한 문의처】
주식회사 K2 Pictures 제작부 오자와 님
電話:080-2266-5288
Mail: natsubichi.2000★gmail.com(★를 @로 변환)
이것에 수반해, 하기 일정으로 綺羅街道 주변의 도로가 「통행금지」가 되기 때문에 알려 드리겠습니다.
2026年9月11日(金曜日)夜間に予定しておりました交通規制は、制作事業者の都合により、
2026年9月12日(土曜日)午後4時~翌日午前1時 に変更となりました。週末の交通規制となり、皆さまには大変ご迷惑をおかけいたします。
※通行止め実施期間中も、周辺にお住いの方、沿道の店舗・事業所へ御用のある方、緊急車両および路線バス等については、交通係員が安全確認のうえ通行を確保します。현지에서는 담당자의 안내에 따라 주시도록, 이해와 협력을 부탁드립니다.
※도도 66호(綺羅街道 외), 도도 792호 등의 통행 정지 구간에 대해서는, 촬영 책임자로부터 홋카이도 및 홋카이도 경찰 등의 관계 기관에 허가를 얻은 후에 실시하는 것을 확인하고 있습니다.
통행금지에 관한 문의는 아래의 촬영 책임자에게 부탁드립니다.
【본건에 관한 문의처】
주식회사 K2 Pictures 제작부 오자와 님
電話:080-2266-5288
Mail: natsubichi.2000★gmail.com(★를 @로 변환)
통행 정지 실시 구간·우회로에 대해서
2026年9月12日(土曜日)午後4時から翌日の午前1時
※상기는 통행금지의 「최대 예정 시간」입니다. 실제 통행금지는 위에서 30분 정도입니다.
※상기는 통행금지의 「최대 예정 시간」입니다. 실제 통행금지는 위에서 30분 정도입니다.
통행금지에 대해 자세히 알아보기
綺羅街道 주변의 촬영 및 통행금지에 대한 자세한 내용은 아래 PDF를 참조하십시오.
- 綺羅街道 주변 촬영 및 통행 금지에 대해 자세히 알아보기(PDF 형식 : 1MB)
이 페이지의 정보에 관한 문의
- 상공 관광과
- TEL :0136-56-8843
- FAX :0136-44-3500