關於老年人家庭等夏季生活支援、中暑對策費補助事業 (物價高對應事業)
通知
為因應近期物價上漲,新雪谷町將向老年家庭、單親家庭、殘疾人家庭、領取公共援助的家庭以及其他免徵居民稅的家庭提供補貼,以幫助他們支付夏季生活費用。
■對象家庭 【基準日:2026年5月1日】
截至參考日期已登記為新雪谷町居民的人員,
2025年不繳納居民稅或只繳納平均分攤所得稅的家庭中,符合以下條件之一的家庭:。
(1) 高齡家庭...只由65歲以上的高齡者組成的家庭
(2) 單親家庭...撫養18歲以下兒童的單親家庭
(3) 殘障人士家庭...包含持有身體殘障者手冊、精神福祉手冊、療育手冊之人的家庭※
(4) 低保家庭...享受低保救濟的家庭
※沒有各種殘疾人手冊,但領取殘疾年金的人也可以
■支付額
1戶2萬日元
■關於申請
我們在6月初向鎮上確認符合領取條件的家庭發送了“支付通知”。
關於通知送達的家庭,不需要申請。
需要申請的人
- 截至2025年1月1日未在新雪谷町登記為居民的家庭
-新雪谷町內不知道自己持有殘障人證等證件的家庭。
·沒有各種殘疾人手冊,但有領取殘疾年金的家庭
對於似乎屬於付款對象但尚未收到“付款通知”的家庭,需要申請。
■申請處
ニセコ町役場保健福祉課窓口 (電話番号 0136-56-8840)
■申請期限
2026年7月31日 (星期五)
截至參考日期已登記為新雪谷町居民的人員,
2025年不繳納居民稅或只繳納平均分攤所得稅的家庭中,符合以下條件之一的家庭:。
(1) 高齡家庭...只由65歲以上的高齡者組成的家庭
(2) 單親家庭...撫養18歲以下兒童的單親家庭
(3) 殘障人士家庭...包含持有身體殘障者手冊、精神福祉手冊、療育手冊之人的家庭※
(4) 低保家庭...享受低保救濟的家庭
※沒有各種殘疾人手冊,但領取殘疾年金的人也可以
■支付額
1戶2萬日元
■關於申請
我們在6月初向鎮上確認符合領取條件的家庭發送了“支付通知”。
關於通知送達的家庭,不需要申請。
需要申請的人
- 截至2025年1月1日未在新雪谷町登記為居民的家庭
-新雪谷町內不知道自己持有殘障人證等證件的家庭。
·沒有各種殘疾人手冊,但有領取殘疾年金的家庭
對於似乎屬於付款對象但尚未收到“付款通知”的家庭,需要申請。
■申請處
ニセコ町役場保健福祉課窓口 (電話番号 0136-56-8840)
■申請期限
2026年7月31日 (星期五)
- 老年人家庭等夏季生活支援、中暑對策費補助事業申請書(エクセル形式:59KB)
有關此頁面請洽
- 保健福祉課
- TEL:0136-56-8840
- FAX:0136-44-3500