有关新冠状病毒感染的一般咨询柜台
「北海道新型コロナウイルス感染症 健康相談センター」
北海道では、新型コロナウイルスに感染した疑いのある方を診療体制の整った医療機関に確実につなぐための「受診・相談センター」と、「感染症に関する一般相談」の電話番号を全道で統一した「北海道新型コロナウイルス感染症 健康相談センター」を設置しております。
0120－501－507（フリーダイヤル） 24時間相談窓口
※感染症に関する一般相談：感染症の予防方法や、症状、治療に関する疑問や不安など
〇如果有以下任何一种情况，请立即与我们联系。
●息苦しさ（呼吸困難）、強いだるさ（倦怠感）、高熱等の強い症状のいずれかがある場合
●如果您容易变得严重并且有相对轻微的感冒症状，例如发烧和咳嗽
（高齢者、糖尿病、心不全、呼吸器疾患(COPD等)の基礎疾患がある方や透析を受けている方、免疫抑制剤や抗がん剤等を用いている方）
●上記以外の方で、発熱や咳など比較的軽い風邪の症状が続く場合
（症状が4日以上続く場合は必ずご相談ください。症状には個人差がありますので、強い症状と思う場合はすぐに相談してください。解熱剤などを飲み続けなければならない方も同様です。
〇对于孕妇
为了以防万一，请尽快与我们联系，就像那些容易患重病的人一样。
〇对于有孩子的人
对于儿童，建议看儿科医生，因此请咨询您的儿科诊所。如果您不认识或没有家庭医生，请与我们联系。
（其他咨询柜台）
厚生労働省電話相談窓口（9:00～21:00） 0120-565653（フリーダイヤル）
ニセコ町 危機管理対策本部 保健衛生班（保健福祉課・町民生活課）
TEL 0136-44-2121
（危機管理対策本部は令和2年2月25日に新型コロナウイルス感染症に備えて立ち上げました。）
市民将依次要求预防感染传播的方法。
北海道では、新型コロナウイルスに感染した疑いのある方を診療体制の整った医療機関に確実につなぐための「受診・相談センター」と、「感染症に関する一般相談」の電話番号を全道で統一した「北海道新型コロナウイルス感染症 健康相談センター」を設置しております。
0120－501－507（フリーダイヤル） 24時間相談窓口
※感染症に関する一般相談：感染症の予防方法や、症状、治療に関する疑問や不安など
〇如果有以下任何一种情况，请立即与我们联系。
●息苦しさ（呼吸困難）、強いだるさ（倦怠感）、高熱等の強い症状のいずれかがある場合
●如果您容易变得严重并且有相对轻微的感冒症状，例如发烧和咳嗽
（高齢者、糖尿病、心不全、呼吸器疾患(COPD等)の基礎疾患がある方や透析を受けている方、免疫抑制剤や抗がん剤等を用いている方）
●上記以外の方で、発熱や咳など比較的軽い風邪の症状が続く場合
（症状が4日以上続く場合は必ずご相談ください。症状には個人差がありますので、強い症状と思う場合はすぐに相談してください。解熱剤などを飲み続けなければならない方も同様です。
〇对于孕妇
为了以防万一，请尽快与我们联系，就像那些容易患重病的人一样。
〇对于有孩子的人
对于儿童，建议看儿科医生，因此请咨询您的儿科诊所。如果您不认识或没有家庭医生，请与我们联系。
（其他咨询柜台）
厚生労働省電話相談窓口（9:00～21:00） 0120-565653（フリーダイヤル）
ニセコ町 危機管理対策本部 保健衛生班（保健福祉課・町民生活課）
TEL 0136-44-2121
（危機管理対策本部は令和2年2月25日に新型コロナウイルス感染症に備えて立ち上げました。）
市民将依次要求预防感染传播的方法。
联系方式
- 卫生和福利部
- 电话：0136-44-2121
- 传真：0136-44-3500