疫苗接种证明 (疫苗护照)

主题

使用新雪谷町发行的疫苗接种券在日本接种过疫苗的人
*截至疫苗接种日期在新雪谷町有住民票的人。

如何申请

在电子 (智能手机) 交付的情况下

是用智能手机上的专用应用程序申请。有关应用程序下载方法和申请程序的详细信息,请查看以下内容。
【海外用及日本国内用】
(1) 我的号码卡+密码4位
(2) 出国时有效护照*1
【日本国内用】
(1) 我的号码卡+密码4位
 
注:PIN是在市政窗口收到我的号码卡时设置的4位数字 (用于辅助输入笔记的数字) 。
注:在电子交付的情况下,上述 (2) 由智能手机读取,因此需要原件。
 
※1接种证明书上记载的护照号码和出国时使用的护照号码必须一致。取得接种证明书后护照号码变了的情况下,需要重新取得接种证明书。正在申请护照的人,请在发放护照后开始申请接种证明。另外,外国国籍的人等,外国政府发行的护照等也可以申请。

窓口(書面)での交付の場合

在新雪谷町厅柜台(保健福祉部传染病管理科)申请。
通常是申请第二天以后交付。

【海外用及日本国内用】
(1) 申请书
(2) 出国时有效护照*1
(3) 接种证

【日本国内用】
(1) 申请书
(2) 身份确认文件 (至少包括姓名和出生日期)
(3) 接种证
 
注:在书面交付的情况下,上述 (2) 和 (3) 都可以是副本。
 
※1接种证明书上记载的护照号码和出国时使用的护照号码必须一致。取得接种证明书后护照号码变了的情况下,需要重新取得接种证明书。正在申请护照的人,请在发放护照后开始申请接种证明。另外,外国国籍的人等,外国政府发行的护照等也可以申请。

郵送(書面)での交付の場合

ニセコ町役場保健福祉課感染症対策係宛に必要書類を郵送することで申請が可能です。
通常、必要書類を役場で受理した翌開庁日以降に交付し、返送します。
(必要書類を郵送後、1~2週間後にワクチンパスポートが手元に届くと考えてください。)

必ず返信用封筒(長3封筒の場合84円、角2封筒の場合120円の切手を貼付)と下記の必要書類を同封してください。

【海外用及日本国内用】
(1) 申請書(下記データを印刷)
(2) 海外渡航時に有効なパスポート(写真と名前、パスポート番号が確認できるページの写し) ※1
(3) 接种证

【日本国内用】
(1) 申請書(下記データを印刷)
(2) 身份确认文件 (至少包括姓名和出生日期)
(3) 接种证
 
注:在书面交付的情况下,上述 (2) 和 (3) 都可以是副本。
 
※1接种证明书上记载的护照号码和出国时使用的护照号码必须一致。取得接种证明书后护照号码变了的情况下,需要重新取得接种证明书。正在申请护照的人,请在发放护照后开始申请接种证明。另外,外国国籍的人等,外国政府发行的护照等也可以申请。

<郵送先>
〒048-1595
阿布扎比新雪谷町55 Aza-Fujimi
ニセコ町役場 保健福祉課 感染症対策係 宛

信息

联系方式

卫生和福利部
电话:0136-44-2121
传真:0136-44-3500