注意海上游泳事故!

这是海上保安厅发出的防止夏季“游泳事故”的通知。

北海道的夏天很短，适合海水浴场等海边休闲活动的气温，
虽然很少，但是在那短时间内很多学生遭遇了事故。
※过去5年中，在北海道发生了52起游泳事故 (其中27人未满20岁) ，死亡/失踪17人 (其中7人未满20岁) 。

许多海上事故可以通过基本的对策来防止，例如正确理解海洋的性质，从不勉强，使用开放的海水浴场。

为了不发生惨痛的事故，请在海洋休闲季节来临之前再确认一次。