【11月25日開催！まだ申込可能！！】女性のための起業支援オンラインセミナーについて

니세코 쵸에서는 여성이 활약 할 수있는 기회를 지원하기 위해 매년 다양한 주제로 여성을위한 세미나를 개최하고 있습니다.

　今回は、これから「好きなことを仕事にしたい」「自分のお店を持ちたい」「自分で事業を展開したい」など、起業を考えている方、起業したいけどその一歩がでない方、具体的に何をすればよいかわからない方などを対象に、講師から基本的な事業プランの立て方など起業についての様々なアドバイスをいただきます。気軽にご参加ください。

　사전에 신청에많은 여러분의 참여를 기다리고 있습니다.

■ 일시 / 令和 3 년 11 월 25 일 (목) 18시 00 분 ~ 20시 00 분
■ 개최 방법 / WebEX 의한 온라인 개최
■ 강사 / 후루야 유미코 씨
(유한 회사 INR 컨설팅 대표 이사)
■ 대상 / 창업을 생각하고 있거나 창업에 관심있는 여성
■ 참가 / 무료 전화 또는 메일로 사전 신청
■申込期限／11月15日（月）　→11月24日（水）
■ 협력 / 여성 취업 지원 전국 사업
■ 후 원 / 북쪽의 빛나는 여성 응원 회의
■ 신청 · 문의 / 니세코 쵸 기획 환경과 자치 창생 계
　電話0136-44-2121　E-mail:jichi■town.niseko.lg.jp　「■」を「＠」に
담당 = 코니시 쿠보 · 川埜