关于令和5年电力、燃气、食品等价格上涨的紧急补助金（追加金额）的通知

鉴于物价飞涨造成的负担增加，新雪谷町正在提供“电力、燃气、食品等价格上涨的紧急支持补助金”（一户70,000日元）。

申請期限が令和6年3月29日（金）までとなっております。給付対象となる方は、お忘れのございませんよう申請してください。

令和5年居民税非课税家庭

自令和5年12月1日起，您在新雪谷町登记为居民，并且自同日起，住民票上的所有家庭都免除缴纳令和5年人均居民税或正在领取福利金。

■但是，如果满足以下条件之一，则不适用:。
(1)仅由被征收居民税的人的抚养亲属等构成的家庭
(2)令和5年1 月 2 日以后有从日本国外迁入的家庭
(3)在家庭中，有应缴纳居民税但未申报的家庭
(4)根据租税条约有申报免除住民税的家庭
(5)在家庭中，有已经在其他市町村领取了7万日元补贴的家庭
(6)变更居民税申报内容而被征税的家庭

*（1）和（2）是令和5年6月至10月实施30,000日元福利时不存在的要求，因此即使收到30,000日元的家庭也不会获得当前的福利。可能不适用。
※提交确认书后，审查结果发现不符合支付对象条件的情况下，不能支付给付金。

1户7万日元

■从2024年1月下旬开始，向被认为是支付对象的家庭寄送“支付要件确认书”等。
收到“支付条件确认书”后，请确认内容(支付条件、汇款地址等)，于2024年3月29日之前，用同封的回信信封寄回。

■在新雪谷町无法确定纳税身份的家庭（包括R5、1月2日之后搬到新雪谷町的家庭）
对于没有发送上述“支付要求确认书”以满足支付要求的家庭，有必要提交以下申请表。

到2024年3月29日 (星期五)为止

町受理、审查申请书后，以3~4周为目标发放。