关于令和5年电力、燃气、食品等价格上涨的新雪谷町紧急支援补助金的公告

新雪谷町将为低收入家庭提供每户3万日元的现金补助，以应对因电力、燃气、食品等价格飙升而增加的生活负担。

自令和5年6月1日起，您在新雪谷町登记为居民，并且自同日起，住民票上的所有家庭都免除缴纳令和5年人均居民税或正在领取福利金。
*令和5年1月2日之后入住的人需要单独申请。

令和5年住民税免税对象以外的家庭中，申请时在新雪谷町登记为居民的家庭，在令和5年令和5年至9月期间，家庭财务状况突然发生意外变化，预计年收入或预计收入金额（金额）所有居民税课税对象的人均居民税免税水平（相当）以下（从预计年收入减去一年内的预计费用等）。 认定家庭

1户3万日元

1. 如果您是令和5年住民税非课税家庭，并在7月底左右收到“确认书”，请检查内容（缴款要求、银行账户等），并在9月30日前返还。

2.如果您是令和5年1月2日之后搬到新雪谷町住民税免税家庭，请在9月30日之前向健康福利科提交申请。

3.符合家计骤变家庭的人，请在9月30日之前连同能够确认收入等的文件一起向保健福利科提交申请书。

町受理、审查申请书后，以3~4周为目标发放。

详情请咨询保健福利科福利系。