关于缺席投票

不在者投票的对象是以下人员。
1.投票日当日ニセコ町以外の市町村に滞在している方が行う投票
2.指定病院・指定老人ホームなどに入院(入所)されている方が行う投票
3.身体に重度の障害がある方が、在宅にて郵便により行う投票
4.在日期前投票当天未满18周岁的人进行投票
5.因新型冠状病毒感染症而住宿、在家疗养等的人员，符合一定条件的人员所进行的投票

如果您因工作或旅行而在另一个城市停留很长一段时间，或者如果您已从新雪谷町搬出并且未在新城市的选民名册上登记，请申请您可以在选举中缺席投票委员会。

请直接或通过邮寄方式向新雪谷町选举管理委员会主席提交缺席选票宣誓书（和申请表）并申请投票。您还可以使用您所在城市的选举管理委员会提供的表格。

北海道知事及び北海道議会議員選挙の請求はこちら

ニセコ町議会議員選挙の請求はこちら

如果您有我的号码卡，则可以从“次要门户”在线请求缺席投票。(请款仅限本人。)

如果有缺席投票的原因，将邮寄选票、缺席投票信封和缺席投票证明。
缺席投票证明装在缺席投票证明用的信封里，请不要打开信封。一打开就不能投票了。

投票纸等送到后，请拿着它在公示日 (或公示日) 的第二天到投票日的前一天之间到居住地的市区町村选举管理委员会。(北海道外的情况下，邮寄需要天数，所以请在2、3天前去。)
请在投票前出示投票用纸、投票用信封，提交时不要打开装有缺席投票证明书的信封。开封的话不能投票。另外，投票用纸也请不要提前填写。如果填写了，就不能投票。

在不在者投票记载处填写选票，装入内信封后密封。而且，将其中的信封放入外信封后密封。最后，在外信封的表面签名。

在外信封的背面接受见证人的签名，提交给不在者投票管理者。(如果没有见证人的签名，投票就无效了。)
提交的缺席选票将从您居住地的市选举管理委员会邮寄到新雪谷町选举管理委员会。
如果您的选票未在选举日投票截止时间之前交付给新雪谷町选举管理委员会，您的选票将无效，因此请尽早投票。

在被指定为不在者投票所的医院或设施等住院(入所)时，可以在医院等内进行不在者投票。
这种情况下，需要从指定医院申请不在者投票。
这个请求在通知日前也可以，所以如果您的家人中有住院的人，请通知我们尽早请求。
详细情况请咨询住院(入所)的负责人。

作为能够通过邮件等进行不在者投票的选举人，被规定为不能自己填写投票的人，符合下面的 (1) 或 (2) 的人，可以让事先向町选举管理委员会的委员长申报的人(只限于拥有选举权的人)填写有关投票的内容。
(1)残疾人福利法上的残疾人，残疾人手册上记载了上肢或视觉的残疾程度为1级的人
(2)根据战伤病者特别援护法记载的战伤病者，在战伤病者手册上作为上肢或视觉障碍程度从特别项症到第2项症者记载的人

因新型冠状病毒感染症而投宿、在家疗养等、符合一定要件的人，可以享受“特例邮政等投票”。
在这种情况下，您需要提前申请投票表格。