まちのご案内

MICE

 日本の最北の島「北海道」にあるニセコは世界でも有数の“パウダースノー”で知られており、スキーヤーやスノーボーダーには大変人気があります。また一度見たら忘れることができないほど雄大で美しい羊蹄山(蝦夷富士)を望むことができ、1年を通してその姿は訪れる人々を魅了し続けています。北海道には世界中から人々が集まって来ています。
 北海道を選ぶ理由の一つは「ニセコに行きたいから」という人々も大勢います。ニセコには観光に携わるプロがたくさんおり、世界中からのお客様が満足できるよう、さまざまなアクティビティをご用意しています。
 ニセコには国際的にも名のあるホテルや素晴らしい宿泊施設、会議場があります。この地域は特に安全で、観光客を心から歓迎しています。地元の新鮮な野菜を取り入れたヘルシーな日本料理はもちろんのこと、バラエティ豊かなレストランやカフェもたくさんあります。レストランのメニューや観光情報は英語だけでなく、数カ国語に翻訳されており、フレンドリーなおもてなしもこの地域の魅力の一つです。忘れることができないような素晴らしい体験がみなさまを待っています。
 国内外の会社を問わず、ツアーや会議を企画した場合、ここニセコでは特に言語の問題が患うこともなく、皆様が思う存分楽しんで、有意義な時間を過ごすことできると確信しています。
 さらに大自然を活かしたアクティビティやグルメのほかに、素晴らしいゴルフ場、世界有数のスキー場、15の温泉地、マウンテンバイクのための公園、釣り人に人気の尻別川、フットパスのコースなどがあり、国立公園や国定公園に囲まれた大自然を満喫することができますので、アフターコンベンションも充実して過ごすことができます。四季を通して、人々を引きつけて止まないこの大自然がニセコの最大の魅力のひとつです。
 ニセコは「パワースポット」としても知られており、このような場所では素晴らしいアイデアやインスピレーションが生まれると言われています。
 ニセコ町で会議や休暇によりみなさまのインスピレーションが刺激されすばらしい時間を過ごすために、「ニセコ」を選んでいただければ大変うれしく思います。

 

Niseko is located in Hokkaido , the northernmost island of Japanand is renowned for its superb ‘powder snow’, fantastic low altitudeskiing and snowboarding opportunities. Mt.Yotei(Hokkaido’svery own Mt Fuji) awes visitors to the district all year round andprovides endless photo opportunities.
Niseko is the main attraction for many visitors from around the world to visit Hokkaido and is home to many entrepreneurs and adventure professionals, who have utilized their diverse selection of skills to enhance tourism offerings in the district.
In Niseko you will find international brand Hotels along with a wide variety of superior accommodation choices and a selection of conference facilities. The area is safe and the people are very friendly and welcoming.
Complementing the accommodation and conference options, there are an extensive selection of boutique restaurants and cafesscattered across the district serving healthy, nutritious Japanesefoods and much more.
Multi-language menus and multi-language tourist information, make navigating the area simple and ensure unforgettable experiences.
Whether you are a Japanese corporation hosting overseas clients or an overseas company hosting a company incentive tour or conference, the multi-lingual services available will ensure all participants can enjoytheir time here in Japan - with less effort.
In addition to the wide variety of adventure and scenic options on offer, Niseko is also home to several international standard golf courses, diverse ski areas, 15 onsen establishments (hot springs), mountain bike parks, great fishing in the local waterways, and a good variety of walking trails. The national parks and quasi national parks that surround the area offer a wide selection of nature for visitors to enjoy.
Niseko’s 4 distinct seasons, also ensure that every visit to Niseko is unique and as inspiring as the last and provide the inspiration that keeps visitors returning. Niseko is best defined as a ‘power spot’, a place of invigoration and inspiration, where great ideas are born and where everlasting memories can be made.
We hope you find this directory an invaluable tool in planning rewarding holidays or conferences in our region.

 

 詳しい情報はこちらから(外部リンク)→ 日本語English

MICE-Banner.jpg

このサイト全般は、企画環境課広報広聴係が管理しています。
担当課係等が記載されたコンテンツは、その担当が管理しています。

ニセコ町

北海道ニセコ町

〒048-1595北海道虻田郡ニセコ町字富士見47番地
TEL:0136-44-2121(代表) FAX:0136-44-3500
法人番号: 5000020013951

Copyrights (C) NISEKO Town all rights reserved.